باتاغونيافي موسم الكتف. أفضل الأوقات هي مارس ونوفمبر.
بقلم خوان رييس، بوغوتا. باتاغونيا في يناير هي ما يتخيله معظم المسافرين الشماليين — وهي صورة خاطئة. حشود عند نقاط مشاهدة توريس ديل باين. ملاجئ ممتلئة قبل ستة أشهر. إقامة في إل كالاتافاي بسعر 400 دولار في الليلة. رياح تحمل الرمال إلى أسنانك. الحل الصحيح هو مارس أو نوفمبر. تنخفض الحشود إلى النصف. تنخفض الأسعار بنسبة 30%. تتحول غابات لينغا إلى اللون الأحمر. تهدأ الرياح، قليلاً. وتكلف الرحلة 1000 دولار أقل للشخص الواحد دون فقدان أي منظر أيقوني. إليك لماذا يتفوق كلا نافذتي الكتف على الذروة — والمقايضات التي تأتي معهما.
خطة لمدة 14 يومًا لـ Torres del Paine + Los Glaciares
أفضل الشهور: مارس (الخريف) أو نوفمبر (الربيع)
ميزانية تبدأ من 2800 دولار للشخص الواحد (متوسط المدى)
الرياح: 40-50 كم/ساعة في موسم الكتف مقابل 80 كم/ساعة في الذروة
تم التحديث في مايو 2026 بواسطة خوان رييس
الإجابة المختصرة.
اختر مارس أو نوفمبر. سافر بالطائرة من بوينس آيرس إلى إل كالاتافاي. ليلتان في إل كالاتافاي (بيريتو مورينو)، ليلتان في إل تشالتين (مسار فيتز روي ليوم واحد)، عبور بري إلى بويرتو ناتاليس، ليلتان للتجهيز، خمسة أيام في مسار W، يومان احتياطيان. إجمالي أربعة عشر يومًا. حوالي 2800-3400 دولار للشخص الواحد (متوسط المدى) مقابل 3800-4500 دولار في يناير. الملاجئ مفتوحة في منتصف مارس وطوال أواخر نوفمبر ولكن تحقق من التقويم — أوائل أكتوبر وأواخر أبريل هي الأوقات التي تقل فيها الخدمات. ثلاث طبقات وغلاف مقاوم للماء كحد أدنى. قم ببناء يوم احتياطي في النهاية للرحلات الجوية الملغاة بسبب الطقس، لأنها تحدث.
لماذا يناير هو الفخ.
يحجز معظم المسافرين باتاغونيا لشهر يناير لأن الصيف الجنوبي هو ما تظهره الكتيبات — أيام طويلة، ذروة الخضرة، توريس ديل باين على كل أفق. الكتيبات لا تظهر الرياح. في ذروة الصيف، تصل العواصف الباتاغونية إلى 80 كم/ساعة في يوم هادئ، وتتجاوز بانتظام 100 كم/ساعة عند نقاط مشاهدة توريس ديل باين. إنها تدفع الناس أرضًا على الحواف المفتوحة. إنها تجعل مسار W من باين غراندي إلى جليد غراي اختبارًا مدته أربع ساعات لقوة الساق والتوازن. بحلول مارس، تنخفض هذه العواصف إلى 40-50 كم/ساعة. الأرقام تأتي من بيانات الأرصاد الجوية الأرجنتينية والتشيلية التي تعود إلى عقد من الزمان. إنها ليست مسألة رأي.
رياضيات الحشود مماثلة. يشهد منظر توريس الأيقوني 500-700 زائر يوميًا في أواخر يناير، مع طوابير تصل إلى التسلق الأخير. بحلول منتصف مارس، ينخفض هذا العدد إلى 200-300. منظر بريتانيكو في وادي فرانسيس هو نفس القصة. ملاجئ مسار W ممتلئة بنسبة 95% في يناير في الذروة، و 60-70% في مارس. الإقامة في إل كالاتافاي خلال يناير تتراوح بين 380-450 دولارًا في الليلة لفندق من المستوى المتوسط؛ نفس الغرفة في مارس تكلف 230-290 دولارًا. رحلات LATAM الداخلية إلى إل كالاتافاي تكلف 280-340 دولارًا في يناير، و 190-230 دولارًا في مارس. يخصم منظمو الرحلات 15% علنًا في موسم الكتف، و 10% أخرى إذا طلبت. عقوبة الذروة ليست خفية.
مارس أم نوفمبر — أيهما؟
كلاهما يعمل. يعتمد الاختيار على ما تريد أن تبدو عليه الصور. مارس هو الخريف. تتحول غابات لينغا عبر توريس ديل باين إلى اللون الأحمر والذهبي، خاصة في الأسبوعين الثاني والثالث. يصبح العشب على السهوب بلون الكهرمان. الأيام بها 13 ساعة من ضوء النهار، ودرجات الحرارة تتراوح بين 4-14 درجة مئوية. الرياح في أدنى مستوياتها الموسمية. الجانب السلبي: الموسم ينتهي. آخر الملاجئ تغلق حوالي 20 أبريل. بعض المسارات الجانبية تكون مقيدة في النصف الأخير من الشهر. منتصف مارس هو الهدف الآمن.
نوفمبر هو الربيع. تعود الخضرة إلى السهوب، وتزهر أشجار الكالافاتي، وتظهر صغار حيوانات الغواناكو في الحقول. الأيام تطول إلى 14 ساعة، ودرجات الحرارة تتراوح بين 3-13 درجة مئوية. الرياح مماثلة تقريبًا لمارس. الجانب السلبي: تباين الطقس أعلى في نوفمبر منه في مارس. قد لا يزال الثلج يتساقط في الممرات الأعلى لمسار W حتى منتصف نوفمبر. بحلول الأسبوع الثالث، تستقر الظروف. أواخر نوفمبر (من 15 فصاعدًا) هو الهدف الآمن.
إذا كانت التصوير الفوتوغرافي هو الدافع للقرار، فإن مارس يفوز بألوانه المشبعة. إذا كانت الرحلة يجب أن تكون في الشتاء الشمالي (جدول صيف الجنوب من ديسمبر إلى مارس)، فإن أواخر نوفمبر هو البديل. كلاهما صحيح.
مزيج الـ 14 يومًا. توريس ديل باين بالإضافة إلى لوس غلاسياريس.
الرحلة الكلاسيكية إلى باتاغونيا تجمع بين توريس ديل باين التشيلية ولوس غلاسياريس الأرجنتينية. تقعان على بعد 250 كم، يفصل بينهما عبور حدود بري واحد عند سيرو كاستيلو. القيام بواحدة فقط هو نصف الرحلة؛ القيام بكليهما هو الطرف الجنوبي للقارة بأكملها. إيقاع الـ 14 يومًا: ليلة وصول في بوينس آيرس، طيران إلى إل كالاتافاي، ليلتان لزيارة جليد بيريتو مورينو وبحيرة الأرجنتين، ليلتان اختياريتان في إل تشالتين للمشي ليوم واحد في فيتز روي (تخطي هذا فقط إذا لم تتمكن من التمديد)، حافلة إلى بويرتو ناتاليس (6 ساعات، 35 دولارًا، عبور حدود سيرو كاستيلو 45 دقيقة)، ليلتان في بويرتو ناتاليس لتجهيز المعدات، خمسة أيام في مسار W، ليلة احتياطية في بويرتو ناتاليس، ليلتان احتياطيتان في إل كالاتافاي أو بوينس آيرس قبل رحلة العودة إلى الوطن.
مسار W نفسه يمتد 75 كم على مدى أربعة إلى خمسة أيام، من الغرب إلى الشرق أو من الشرق إلى الغرب، وكلا الاتجاهين شائعان بنفس القدر. ملجأ باين غراندي → ملجأ غراي (12 كم، مناظر جليدية) → العودة إلى باين غراندي ثم إلى ملجأ لوس كورنوس (20 كم عبر وادي فرانسيس، اليوم الأكثر جمالًا) → ملجأ تشيلينو (15 كم) → قاعدة لاس توريس (5 كم صعود قبل الفجر لمشاهدة شروق الشمس على الأبراج، اللقطة الأيقونية). أسرة الملاجئ تكلف 65-90 دولارًا في الليلة في موسم الكتف، ونصف إقامة (عشاء، فطور، غداء معبأ) 40 دولارًا إضافية. احجز عبر Vertice (ملاجئ باين غراندي، غراي، ديكسون) و Las Torres (ملاجئ تشيلينو، لاس توريس) مباشرة، قبل ستة أشهر لموسم الكتف.
مسار W بدون المبيت في الملاجئ.
حجوزات ملاجئ مسار W هي أكبر مشكلة تخطيط في باتاغونيا. إنها سبب الفشل الذي يحول الرحلات إلى حلول وسط. هناك بديل: تخطي الرحلة متعددة الأيام تمامًا وقم برحلات يومية من EcoCamp أو فندق Las Torres داخل المنتزه. صعود لاس توريس هو أفضل نزهة ليوم واحد في باتاغونيا على الإطلاق — 18 كم ذهابًا وإيابًا من نقطة البداية، يوم واحد كبير، الصورة الأيقونية في النهاية. نقطة مشاهدة كورنوس هي نصف يوم. جليد غراي يمكن الوصول إليه بالقارب من البحيرة. ترى 80% مما يقدمه مسار W، وتنام في سرير حقيقي، وتتجنب يانصيب الحجز. المقايضة حقيقية: ليس لديك الوزن التراكمي لأربعة أيام من المشي الذي ينتجه مسار W. ولكن للمسافرين الذين ليس لديهم خبرة كبيرة في التخييم، إنها الرحلة الأكثر ذكاءً.
قائمة التعبئة، ببساطة.
ثلاث طبقات بالإضافة إلى غلاف مقاوم للماء هو الحد الأدنى، والغلاف هو ما ينقذ الرحلة. طبقة أساسية: كم طويل من صوف الميرينو، اثنان منها. طبقة وسطى: صوف بوزن 100 أو سترة خفيفة من الريش. غلاف: مقاوم للماء، درزات محكمة، غطاء رأس، يمكن طيه في جيبه الخاص. بنطلون مشي يمكن نزعه في حالة الرياح، بالإضافة إلى سروال داخلي حراري تحته للصباح البارد. جوارب صوف، ثلاثة أزواج كحد أدنى (الكليشيه صحيح). أحذية مشي عليها 200 كم على الأقل — لا ترتدِ أحذية جديدة أبدًا في باتاغونيا. النظارات الشمسية ليست اختيارية؛ الرياح وحدها تستلزمها، والأشعة فوق البنفسجية في هذا العرض الجغرافي قاسية أيضًا في الربيع. وشاح أو قناع وجه رفيع يغطي الفم على الحواف العاصفة. قفازات خفيفة معزولة، ليست قفازات تزلج.
أهم نصيحة على الإطلاق: طبقات مقاومة للرياح حقيقية أهم من الدفء الحقيقي. رياح باتاغونيا تدفع درجة الحرارة المحسوسة إلى 8-12 درجة مئوية أقل من مقياس الحرارة. يوم بدرجة حرارة 10 درجات مئوية مع رياح بسرعة 50 كم/ساعة يبدو أبرد من يوم هادئ بدرجة حرارة 0 درجة مئوية. الغلاف هو الطبقة التي تشتري الرحلة.
إعادة الصياغة.
هنا الحجة المالية المعاد صياغتها. موسم الكتف يوفر 1000 دولار للشخص الواحد في رحلة مدتها 14 يومًا. هذا التوفير حقيقي وهو الحالة السهلة. لكن الحجة الأعمق هي ما تشتريه المدخرات. إنها تشتري منظرًا لـ لاس توريس مع 200 شخص بدلاً من 700. إنها تشتري منظرًا لـ بريتانيكو حيث يمكنك سماع الجليد يتساقط بدلاً من سرد شخص ما عبر GoPro. إنها تشتري ملجأ حيث طاولة العشاء تتسع لستة أشخاص بدلاً من أربعة عشر. إنها تشتري غابة لينغا بألوان الخريف الحمراء. إنها تشتري رياحًا أكثر تساهلاً قليلاً. رحلة باتاغونيا في موسم الذروة هي رحلة الكتيب؛ رحلة باتاغونيا في موسم الكتف هي المناظر الطبيعية الفعلية، مع وجود معظم الناس في مكان آخر. هذه ليست حجة مالية. هذه هي الحجة الوحيدة التي تهم.
ستة أسئلة قبل الحجز.
لماذا مارس ونوفمبر؟
تنخفض الحشود إلى النصف. تنخفض الرياح من 80 كم/ساعة إلى 40-50 كم/ساعة. تنخفض الأسعار بنسبة 30%. غابات لينغا في مارس، صغار الغواناكو في نوفمبر.
كم يكلف موسم الكتف؟
2800-3400 دولار للشخص الواحد لمدة 14 يومًا مقابل 3800-4500 دولار في يناير. الإقامة هي أكبر فرق.
هل الملاجئ مفتوحة؟
منتصف مارس نعم، أواخر نوفمبر نعم. منتصف أكتوبر وأواخر أبريل هي الأطراف. احجز قبل ستة أشهر.
الدخول عبر الأرجنتين أم تشيلي؟
أي منهما. معظم الناس يدخلون بوينس آيرس ويسافرون بالطائرة إلى إل كالاتافاي. الحدود البرية في سيرو كاستيلو مباشرة.
ماذا أحزم؟
ثلاث طبقات بالإضافة إلى غلاف مقاوم للماء. الرياح تقود درجة الحرارة المحسوسة، وليس مقياس الحرارة. أحذية عليها 200 كم.
هل يمكن تخطي مسار W؟
نعم. رحلات يومية من EcoCamp أو فندق Las Torres. صعود لاس توريس، المشي إلى كورنوس، قارب جليد غراي. 80% من المناظر، أسرة حقيقية.
مارس ونوفمبر كنقاط مثالية. تنخفض الحشود إلى النصف. تنخفض الأسعار بنسبة 30%. تهدأ الرياح قليلاً. خطة Torres del Paine + Los Glaciares لمدة 14 يومًا من محرر في بوغوتا.
بقلم خوان رييس، بوغوتا
المدة14 يومًا
أفضل الشهورمارس / نوفمبر
الميزانيةتبدأ من 2800 دولار
الرياح40–50 كم/ساعة
تم النشرمايو 2026
الإجابة
مارس أو نوفمبر. تنخفض الحشود إلى النصف. تهدأ الرياح. تنخفض الأسعار بنسبة 30%. نفس المناظر الأيقونية، مع وجود معظم حشود موسم الذروة في مكان آخر.
01 — النافذة
لماذا يناير هو الفخ.
تصل عواصف صيف باتاغونيا الذروة إلى 80 كم/ساعة في يوم هادئ، وتتجاوز بانتظام 100 كم/ساعة عند نقاط مشاهدة توريس ديل باين. إنها تدفع الناس أرضًا على الحواف. بحلول مارس، تنخفض هذه العواصف إلى 40-50 كم/ساعة — تأتي الأرقام من بيانات الأرصاد الجوية الأرجنتينية والتشيلية التي تعود إلى عقد من الزمان.
رياضيات الحشود متطابقة. يشهد منظر توريس الأيقوني 500-700 زائر يوميًا في أواخر يناير، و 200-300 في منتصف مارس. إقامة إل كالاتافاي 380-450 دولارًا في يناير مقابل 230-290 دولارًا في مارس. رحلات LATAM الداخلية 280 دولارًا مقابل 190 دولارًا. يخصم منظمو الرحلات 15% علنًا في موسم الكتف، و 10% أخرى إذا طلبت. عقوبة الذروة ليست خفية.
منتصف مارس
لون الخريف الأحمر
تتحول غابات لينغا إلى اللون الأحمر والذهبي عبر توريس ديل باين. 13 ساعة ضوء نهار، 4-14 درجة مئوية، أدنى رياح موسمية. الملاجئ تعمل بكامل طاقتها.
أواخر نوفمبر
خضرة الربيع
تزهر أشجار الكالافاتي، وصغار الغواناكو على السهوب. 14 ساعة ضوء نهار، 3-13 درجة مئوية، تباين الطقس أعلى من مارس. 15 نوفمبر فصاعدًا هو الهدف الآمن.
يناير
تجنبه إذا استطعت
رياح بسرعة 80 كم/ساعة، نقاط مشاهدة تضم 700 شخص، ليالي فندقية بـ 400 دولار، ملاجئ ممتلئة بنسبة 95% قبل ستة أشهر. رحلة الكتيب، وليست المناظر الطبيعية الفعلية.
توريس ديل باين · مسار W
02 — المزيج
توريس ديل باين بالإضافة إلى لوس غلاسياريس. أربعة عشر يومًا.
الرحلة الكلاسيكية إلى باتاغونيا تجمع بين توريس ديل باين التشيلية ولوس غلاسياريس الأرجنتينية. وصول إلى بوينس آيرس، طيران إلى إل كالاتافاي، ليلتان لزيارة جليد بيريتو مورينو، ليلتان اختياريتان في إل تشالتين لمسار فيتز روي، حافلة إلى بويرتو ناتاليس عبر حدود سيرو كاستيلو (6 ساعات، 35 دولارًا)، ليلتان للتجهيز، خمسة أيام في مسار W، يومان احتياطيان.
مسار W يمتد 75 كم على مدى أربعة إلى خمسة أيام، أسرة الملاجئ تكلف 65-90 دولارًا في موسم الكتف، نصف إقامة 40 دولارًا إضافية. احجز عبر Vertice و Las Torres مباشرة، قبل ستة أشهر. إذا كانت يانصيب الحجز تقضي على مسار W، قم برحلات يومية من EcoCamp أو فندق Las Torres — صعود لاس توريس وحده هو أفضل نزهة ليوم واحد في باتاغونيا.
03 — اللوجستيات
الملخص. قبل السفر جنوبًا.
01
اختر منتصف مارس أو 15 نوفمبر فصاعدًا. احجز الملاجئ قبل ستة أشهر عبر Vertice و Las Torres مباشرة.
02
من بوينس آيرس إلى إل كالاتافاي على LATAM أو Aerolíneas، 3 ساعات، 190-230 دولارًا في موسم الكتف. ليلتان لزيارة بيريتو مورينو.
03
أضف إل تشالتين إذا استطعت. حافلة لمدة 3 ساعات من إل كالاتافاي. نزهة فيتز روي ليوم واحد هي اللقطة الأيقونية لباتاغونيا.
04
عبور حدود سيرو كاستيلو 45 دقيقة. تتوقف الحافلة، عبور سيرًا على الأقدام، ختمان. لا رسوم لحاملي جوازات السفر الأمريكية.
05
ثلاث طبقات بالإضافة إلى غلاف مقاوم للماء. الرياح تقود درجة الحرارة المحسوسة إلى 8-12 درجة مئوية أقل من مقياس الحرارة. أحذية عليها 200 كم.
06
قم ببناء يوم احتياطي واحد للرحلات الجوية الملغاة بسبب الطقس. تحدث. بونتا أريناس وإل كالاتافاي كلاهما معرضان للخطر.
04 — أسئلة شائعة
ستة أسئلة قبل الحجز.
س01
لماذا شهرا مارس ونوفمبر تحديدًا؟
مارس هو الخريف — لينغا باللون الأحمر والذهبي، رياح 40-50 كم/ساعة بدلاً من 80، ضوء نهار 13 ساعة، درجات حرارة 4-14 درجة مئوية. نوفمبر هو خضرة الربيع، صغار الغواناكو، الأيام تطول إلى 14 ساعة، انخفاضات مماثلة في الرياح. يناير أكثر حرارة، وأكثر عصفًا، ومزدحمًا، وأكثر تكلفة بنسبة 30-40%.
س02
كم يكلف موسم الكتف؟
2800-3400 دولار للشخص الواحد لمدة 14 يومًا (متوسط المدى) مقابل 3800-4500 دولار في يناير. الإقامة هي أكبر فرق — ليالي الفنادق بـ 320 دولارًا تصبح 230 دولارًا، أسرة الملاجئ بـ 90 دولارًا تصبح 65 دولارًا، تنخفض الرحلات الداخلية بنسبة 20-30%، يخصم منظمو الرحلات 15% علنًا.
س03
هل ملاجئ مسار W مفتوحة؟
منتصف مارس تعمل بكامل طاقتها. أواخر نوفمبر تعمل بكامل طاقتها. منتصف أكتوبر وأواخر أبريل هي الأطراف حيث تقل الخدمات. احجز قبل ستة أشهر عبر Vertice و Las Torres مباشرة.
س04
الدخول عبر الأرجنتين أم تشيلي؟
أي منهما. معظم المسارات تدخل بوينس آيرس، وتسافر بالطائرة إلى إل كالاتافاي (الأرجنتين) لزيارة بيريتو مورينو، ثم حافلة إلى بويرتو ناتاليس (تشيلي) لزيارة توريس ديل باين. عبور حدود سيرو كاستيلو البرية مباشر، 45 دقيقة، صيغة عبور سيرًا على الأقدام.
س05
ماذا تحزم فعليًا؟
ثلاث طبقات بالإضافة إلى غلاف مقاوم للماء. طبقة أساسية من الميرينو، طبقة وسطى من الصوف أو الريش الخفيف، غلاف بدرزات محكمة مع غطاء رأس. بنطلون مشي، سروال داخلي حراري، ثلاثة أزواج جوارب صوف، أحذية مدربة، نظارات شمسية (أشعة فوق بنفسجية بالإضافة إلى الرياح)، وشاح، قفازات خفيفة معزولة. طبقة مقاومة للرياح حقيقية أهم من الدفء الحقيقي.
س06
هل يمكن القيام برحلة إلى باتاغونيا بدون مسار W؟
نعم. رحلات يومية من EcoCamp أو فندق Las Torres. صعود لاس توريس (18 كم، يوم واحد كبير، اللقطة الأيقونية)، المشي إلى نقطة مشاهدة كورنوس، قارب جليد غراي. ترى 80% من مسار W في ثلاث رحلات يومية مع أسرة حقيقية. رحلة ذكية لغير المتنزهين.