首页 / 计划 / 首次出国旅行 / 护照与文件

签证与文件台 Nº 41 · 28 份指南 · 本季新增 6 份

护照与文件。

首次出行所需的所有文件。申请、续签、加急、补办。有效期至返程后六个月,标准费用 165 美元,加急费 60 美元,区域办事处十四天办理。需要提交什么,携带什么,以及在语言不通的地方出现问题时该怎么做。十二个值得深入研究的护照主题,八种按情况分类的文件处理方式,以及关于文件是否是行程许可凭证的简报。

  • 28 份在档指南
  • 本季新增 6 份
  • 标准费用 165 美元
  • 加急 +60 美元 · 2–3 周
  • 阅读量最高年龄段 24–41 岁
  • 更新于 2026 年 5 月
I. 十二个护照主题 II. 实地笔记 III. 八种文件情况 IV. 护照矩阵 V. 阅读清单 VI. 工作台 VII. 简报 VIII. 常见问题解答

十二个护照主题,从头到尾。

顺序很重要。先申请,再续签,然后加急,最后是罕见但至关重要的特殊情况 — 额外页码、第二本护照、国外丢失、双重国籍。每张卡片都打开一本手工制作的页面,由本台工作人员详细讲解。共有二十八份指南,本季新增六份,本页上的每个 URL 都是独一无二且有效的。

  1. 办公桌上的美国护照本和 DS-11 表格 — 申请首次美国护照。

    第 01 号 · 申请,首次美国护照

    首次办理护照耗时最长,且无法走捷径。亲自办理,需提供认证出生证明、两张照片,费用 165 美元,需时六到八周。在开始考虑旅行的那个月就去办理 — 而不是预订行程的那个月。6–8 周,165 美元,提前 3 个月申请。最适合:首次办理护照,DS-11 表格,亲自办理。

  2. 邮寄护照续签信封 — DS-82 表格邮寄办理。

    第 02 号 · 续签,邮寄办理

    如果您的上一本护照是在 16 岁之后签发且在过去 15 年内,则可以通过邮寄方式更新(DS-82 表格)。无需预约,无需前往办事处,无需现场付费。请使用可追踪邮件寄送。不要等到距离旅行只有三个月时才办理。4–6 周,130 美元。最适合:续签,邮寄办理,DS-82 表格。

  3. 登机牌和护照在登机口 — 快速办理护照,加急服务。

    第 03 号 · 加急,两到三周

    官方加急服务在申请费之外额外收取 60 美元,可在两到三周内拿到护照本。请支付此费用。与不可退款的机票相比,这项升级的边际成本是您今年购买的最便宜的保险。2–3 周,+$60。最适合:加急,+$60,2–3 周。

  4. 过期护照旁边的申请表 — 快速更新过期护照。

    第 04 号 · 过期,快速更新

    如果护照在过去五年内过期且是成人签发?仍然可以通过邮寄方式更新,使用 DS-82 表格,同样快速。如果过期时间更长,或者是在未成年时签发,则需要重新亲自办理。五年期限是大多数旅客会忽略的界限。2–4 周,190 美元。最适合:过期,快速更新,DS-82 表格。

  5. 日出时的区域护照局办公室 — 紧急情况下当天办理护照。

    第 05 号 · 当天办理,区域办事处

    确实可以当天办理,但仅限于区域护照局,且必须预约,并提供在十四天内国际旅行的证明。一旦知道行程,请立即致电 1-877-487-2778。请携带所有文件两份。预计会花费一天时间。1 天,+$60,14 天内出行。最适合:当天办理,区域办事处,旅行证明。

  6. 打开的护照,有签证页和额外页 — 添加额外护照页。

    第 06 号 · 额外页码,变化说明

    国务院已于 2016 年停止添加页码。如果快用完了,您需要续签 — 没有插页。常旅客应在续签时要求 52 页的护照本(免费,但您必须提出要求)。提前规划;不要等到最后一刻才发现。自 2016 年起仅限续签。最适合:页码,52 页护照本,续签。

  7. 两本美国护照和一份签证申请 — 为常旅客办理第二本护照。

    第 07 号 · 第二本护照,常旅客

    如果您的护照经常因签证申请而耽搁数周,您可以申请第二本护照 — 有效期四年,需要一封书面说明信。这并不罕见。经常出差的顾问和记者通常会这样做。4–6 周,130 美元 + 说明信。最适合:第二本护照,说明信,常旅客。

  8. 大使馆窗口的紧急护照 — 持紧急护照旅行。

    第 08 号 · 紧急护照,有效期有限

    紧急护照可以带您回家。它不是普通护照 — 有效期有限,通常仅限单次旅行,许多国家不会允许您凭此入境。将其视为单程回国机票,然后立即续签。有效期最长 1 年,大使馆费用。最适合:紧急护照本,单程,在家补办。

  9. 在外国警察局报案 — 在国外护照被盗时如何处理。

    第 09 号 · 在国外护照被盗,首先做什么

    首先报警 — 大使馆会要求。然后前往最近的美国大使馆或领事馆,携带你仍然拥有的任何身份证件以及被盗护照的副本(你有没有给自己发一份副本到邮箱?)。如果幸运,两天内可以办好,如果不幸运,则需要十天。2–10 天,大使馆费用。最适合:被盗,大使馆,报警。

  10. 在大使馆补办丢失的护照 — 如何在国外补办丢失的护照。

    第 10 号 · 在国外丢失,大使馆补办

    丢失在行政上与被盗相同,只是不需要报警。使用 DS-11 表格申请,DS-64 表格报告丢失,在当地照相馆拍摄两张照片,支付大使馆费用。难点在于在一个陌生的城市找到两张符合护照规格的照片。3–10 天,165 美元 + 照片费。最适合:在国外丢失,DS-11 + DS-64 表格,大使馆。

  11. 两本不同国籍的护照 — 如何持双重国籍旅行。

    第 11 号 · 双重国籍,使用哪本护照

    美国法律要求美国公民使用美国护照进出美国。许多其他国家也对其公民有同样的规定。经验法则:进出每个国家时使用该国的护照。携带两本护照的麻烦是特权的代价。最适合:双重国籍,两本护照,入境规定。

  12. 一日快递信封和护照 — 两周内快速更新护照。

    第 12 号 · 两周内,快速通道续签

    两周内续签并非特殊项目 — 它是加急费(60 美元)加上双向一日快递费(每程 19.53 美元)以及通过可追踪邮件寄送的 DS-82 表格。在恐慌之前计算好成本;区域办事处是两周内唯一可行的途径。2 周,+$60 + $19.53。最适合:两周内,加急 + 一日快递,DS-82 表格。

实地笔记。旅行中最安静的部分是文件处理。

“护照不是旅行的纪念品。它是旅行的许可凭证,也是旅行中少数几个不容商量的部分之一。航空公司不商量,海关官员不商量,签发机构不商量。我们在这里看到的几乎所有护照问题的解决方案都是一样的枯燥事情:比你认为需要的时间更早去办理。比预订行程早八周,而不是三周。从你开始考虑的那一天起,而不是预订的那一天。护照本很耐心。而旅行则不然。”

办理第一本美国护照需要六到八周时间,总费用为 165 美元。您需要在邮局或护照受理机构亲自办理,并携带认证出生证明、有效身份证件、两张护照尺寸照片以及 DS-11 表格 — 在代理人见证前不要签名。加急服务需额外支付 60 美元,处理时间缩短至两到三周。国务院将单独邮寄护照本和退还的身份证件。请为这段间隔做好准备。标准处理总费用为 165 美元:130 美元的申请费(通过支票或汇票支付给美国国务院)加上 35 美元的受理费(单独支付给受理机构)。加急服务额外收费 60 美元。加急快递费另加 19.53 美元。护照照片费用为 15 至 20 美元。总预算为 180 至 265 美元,具体取决于所需速度。

最常让首次旅行者感到意外的有效性规定不在护照本身。大多数国家要求护照在您返回日期后仍有六个月的有效期 — 美国不会阻止您使用下个月到期的护照离开,但登机口的航空公司会,目的地国家也会。在预订航班的那一天查看有效期,而不是在出行前一周。如果提前发现问题,解决方法很简单:续签。如果在登机口才发现问题,则需要重新预订,并可能损失已支付的后续行程费用。

— Iris Mendoza,签证与文件台 · 文章 Nº 41

八种文件情况,按类型分类。

同一本护照,八种不同的旅行场景。前往非洲的有效性、婚后姓名变更、情侣一起预订、跨国商务旅行、海牙认证、海关快速通道、在国外续签。每一种都是真实的手工指南,包含 2026 年有效的表格编号、费用和时间表。

  1. PD-201 · 前往非洲,护照准备。 返程后 6 个月有效期,需 4 页空白页,作者:Iris。标签:有效期,页码,盖章。有效期规定是返程后六个月;许多非洲目的地还要求两到四页空白页。
  2. PD-188 · 页码、盖章与空间。 提前规划,作者:Marcus。标签:签证盖章,52 页,续签。国务院已于 2016 年停止添加页码 — 唯一的解决方法是续签并提前申请 52 页的护照本。
  3. PD-212 · 情侣,文件匹配。 一起规划,作者:Nia。标签:情侣,到期日期匹配,一起预订。两本护照之间匹配的到期日期可以使续签保持在同一季节;预订时匹配的姓名可以使登机口顺利通过。
  4. PD-097 · 婚后,姓名变更与旅行。 与机票匹配,作者:Iris。标签:姓名变更,结婚证,预订。规定是枯燥且绝对的:机票上的姓名必须与护照上的姓名完全一致,包括连字符。
  5. PD-119 · 紧急情况,国外与国内。 大使馆费用,作者:Juan。标签:紧急情况,大使馆,美国。大使馆签发的完整紧急护照本 — 有效期有限,单次旅行,抵达后一周内更换。
  6. PD-091 · 海牙认证,用于边境。 每份文件 20–60 美元,作者:Marcus。标签:海牙认证,出生证明。对于长期居留、双重国籍申请或在国外结婚 — 海牙认证可以使美国签发的文件被其他海牙公约成员国承认。
  7. PD-105 · 海关,快速通道。 全球入境计划 120 美元,作者:Nia。标签:全球入境计划,移动护照,海关。全球入境计划在第三次旅行时就能收回成本;移动护照是免费版本,适用于大多数主要美国入境口岸。
  8. PD-122 · 在路上,无需回国即可续签。 大使馆费用,作者:Marcus。标签:国外续签,大使馆,长期旅行。对于数字游民、长期旅行者和侨民 — 在国外期间在美国大使馆或领事馆进行常规续签。

护照矩阵。

六种常见情况,六种不同的决策规则。选择与您实际行程相符的行,而不是您希望有时间计划的行程。

  • 首次办理护照(亲自办理)· 6–8 周。 12 份指南。DS-11 表格 · 出生证明 · 两张照片 · 165 美元。费用:165 美元。
  • 常规续签(邮寄办理)· 4–6 周。 9 份指南。DS-82 表格 · 旧护照 · 两张照片 · 可追踪。费用:130 美元。
  • 标准加急 · 2–3 周。 6 份指南。加收 60 美元 · 标记加急 · 使用一日快递。费用:+$60。
  • 两周快速通道 · 2 周。 5 份指南。加急 + 每程 19.53 美元的一日快递。费用:+$99。
  • 当天办理(区域办事处)· 1 天。 4 份指南。14 天内出行证明 · 预约 · 区域办事处。费用:165 美元 + 60 美元。
  • 国外丢失/被盗 · 3–10 天。 7 份指南。报警记录 · 大使馆 · DS-11 + DS-64 表格。费用:大使馆费用。

八篇阅读材料,按深度排序。

位于此页面下方一键可达的文章。第一篇是基础文章;其余是完整的文件指南,手工制作。按顺序阅读,或跳到与您今天心情相符的那一篇。

  1. 方法 · 如何一步步办理您的第一本美国护照。 作者:Iris,阅读时间 9 分钟。
  2. 在路上 · 如何在非本国续签护照。 作者:Marcus,阅读时间 10 分钟。
  3. 麻烦 · 护照被盗,最初的 48 小时。 作者:Nia,阅读时间 8 分钟。
  4. 麻烦 · 护照丢失,以及平静地度过第二天早晨。 作者:Juan,阅读时间 9 分钟。
  5. 速度 · 加急续签,60 美元实际买到了什么。 作者:Iris,阅读时间 10 分钟。
  6. 家庭 · 家庭加急续签,三本护照,一次出行。 作者:Nia,阅读时间 11 分钟。
  7. 商务 · 商务旅行,多国护照问题。 作者:Marcus,阅读时间 10 分钟。
  8. 实地笔记 · 在首尔大使馆续签护照,一个周二的早晨。 作者:Iris,阅读时间 8 分钟。

签证与文件台。三位编辑负责旅行中枯燥的部分。

文件撰写并不光鲜。负责这一领域的三位工作人员仍然很关心它,并且每季都会就时间问题——什么时候算早——进行争论。

  • Iris Mendoza · 签证与文件台高级编辑 · 64 次实地旅行。 “文件是旅行中新手最容易出问题的地方。解决方法枯燥乏味且不引人注目:比你认为需要的时间更早去办理。”
  • Marcus Lin · 亚洲特派记者 · 48 次实地旅行。 “我曾在四个不同的使馆续签过美国护照。首尔的最平静,曼谷的最繁忙,墨西哥城的最友好,而开罗会教会你耐心。”
  • Nia Adebayo · 非洲与欧洲特派记者 · 39 次实地旅行。 “返程后六个月有效期是让我帮助的近一半首次旅行者犯错的规定。不是签证。不是疫苗。是有效期。永远是有效期。”

简报。六个建议,按重要性排序。

不显而易见的事情。在受理机构、大使馆窗口和航空公司登机口经过测试,按首次旅行者在行程文件方面被难住的频率排序。

  1. 有效期提示 — 每次都要比返程日期晚六个月。 首次国际旅行者最大的护照错误:没有意识到大多数国家要求护照在您返回日期后仍有六个月的有效期。美国不会阻止您使用下个月到期的护照离开,但航空公司和目的地国家会。在预订航班的那一天查看日期,而不是在出行前一周。
  2. 时间提示 — 在您开始考虑旅行的那一天申请或续签。 六到八周的处理时间,加上您预约所需的时间,加上邮寄找到您所需的时间,再加上需要新护照的签证申请——这至少需要两个月。在行程只是“可能”的时候申请,而不是在已确认预订的时候。护照本会耐心等待;而行程则不会。
  3. 速度提示 — 支付 60 美元的加急费。总是如此。 对于不可退款的国际机票,加急费的边际成本是您今年购买的最便宜的保险。六十美元为您争取了四到五周的缓冲时间。即使您认为不需要,您也需要。勾选方框。然后继续。
  4. 丢失文件提示 — 分开携带一份纸质副本和一份手机副本。 打印您的护照照片页和行程单,折叠好放在随身包的内衬里 — 而不是放在放护照本身的钱包口袋里。将同一页的照片发送到您的邮箱。当原件丢失时,大使馆和航空公司都会询问这些信息,并且这两个问题都会更容易快速回答。
  5. 页码提示 — 续签时要求 52 页的护照本。免费。 大多数旅行者不知道国务院免费提供 52 页的护照本 — 您必须在表格上勾选方框。如果您的上一本护照在过去十年内用完了盖章空间,那么更大的护照本是对您未来自己的一个小小的恩惠。国务院已于 2016 年停止在护照中间添加页码;续签是唯一途径。
  6. 边境提示 — 在飞行前,第一时间在护照上签名。 未签名的护照在技术上是无效的。大多数官员不会注意到;注意到的一位会在您不讲当地语言的国家边境耽误您。用您签支票的同一支笔在内页签名。然后检查照片页、签发日期和到期日期。然后将其放回信封。

读者常问的问题。

如果我希望今年出行,什么时候应该开始办理护照?
从你开始考虑旅行的那一天起。而不是预订行程的那一天。标准处理时间为六到八周,加急处理为两到三周,而这个时钟是从国务院收到申请才开始计算的 — 而不是你寄出申请或预约的那一天。每本护照故事中最便宜的解决方案就是你早早开始办理。
我的护照需要有效多久才能旅行?
在世界上大多数地方,需要比你返回日期晚六个月。美国不强制执行此规定,但你飞往的国家会强制执行 — 航空公司会在登机口检查。如果你的护照在你计划回国后的六个月内到期,请立即续签。这是第一次旅行者在登机口遇到的最大意外。
我的申请正在处理期间可以旅行吗?
不能国际旅行。受理机构会保管你的证明文件 — 出生证明、身份证 — 直到护照寄出。你将无法携带有效的公民身份证明离开国家。如果你在此期间预订了国内航班,那没问题;国际航班则不行。
我真的需要亲自去办理吗?这似乎很麻烦。
对于你的第一本护照,是的。总是如此。亲自办理的步骤是为了让联邦受理代理人见证你签署 DS-11 表格并核实你的出生证明原件。首次办理护照没有在线或邮寄途径。之后,所有符合 DS-82 表格条件的续签都可以通过邮寄办理。
加急和当天办理的护照局之间有什么实际区别?
加急是文件处理 — 额外支付 60 美元,在同一处理中心需要两到三周时间。当天办理是指区域护照局办公室,仅限预约,并需要提供在十四天内国际旅行的证明文件或证明有生死攸关的紧急情况。先尝试加急;护照局是救生艇,而不是渡轮。
如果我在旅行的第三天丢失了护照该怎么办?
首先联系最近的美国大使馆或领事馆 — 大多数都有 24/7 值班官员。如果护照被盗,请报警。携带你仍然拥有的任何身份证件、丢失护照的副本(务必在包里放一份纸质副本,手机里存一张照片)以及从当地照相馆获得的护照照片。他们可以在几个工作日内签发紧急护照。等待期间重新规划行程的后半部分。

在预订行程前开始办理护照。

打开适合您情况的页面。填写表格,支付 60 美元加急费,在厨房日历上写下新护照寄出的日期。当文件已在抽屉里时,行程计划会更容易。

申请首次美国护照 · ↑ 返回首次出国旅行 · 返回计划 · 首页

短列表下的护照系统。

第一本国际护照并非一份简单的文件。它是一份联邦申请,需要由受理代理人亲自见证,需要提供原始认证出生证明或入籍文件作为公民身份证明,有效的政府照片身份证件,两张符合国务院规格的护照尺寸照片,一份未签名的 DS-11 表格,以及分两张支票支付的费用 — 130 美元支付给国务院用于申请本身,35 美元支付给受理机构作为受理费。总计 165 美元,六到八周处理时间,可选择加急服务,将处理时间缩短至两到三周。低估此流程前期时间的首次旅行者,往往是那位在航班出发前一周仍在等待护照的旅行者。解决方法很枯燥:在行程的“可能”阶段开始,而不是在已预订阶段。

续签是系统较容易的一半。DS-82 表格是通过邮寄办理,无需预约,并且免去了 35 美元的现场受理费 — 但前提是最近一本护照是在申请人年满 16 岁后签发的,且在过去 15 年内签发,姓名与当前姓名一致(或可提供合法姓名变更证明),且未损坏。任何不符合这四项条件的,续签都需要重新亲自办理 DS-11 表格,遵循完整的首次办理流程。过期护照的五年规则是旅客最常忽略的界限:五年内过期仍可按 DS-82 表格续签;超过此期限则需要重新申请。除非加急,否则两种流程都需要相同的六到八周处理时间,如果加急,则都需要相同的两到三周处理时间。

快速通道分为三个等级,按成本和难度排序。第一种是标准加急 — 在 DS-11 或 DS-82 表格上额外支付 60 美元,在同一区域处理中心处理,需要两到三周。第二种是两周快速通道,即加急费加上双向一日优先快递费(每程 19.53 美元)以及通过可追踪邮件寄送的 DS-82 表格。第三种是通过区域护照局办公室的当天或次日办理途径,仅限通过 1-877-487-2778 预约,并且需要提供在十四天内国际旅行的证明文件或已记录的生死攸关的紧急情况。区域办事处是救生艇,而不是渡轮;对于计划提前两周以上的几乎所有旅行者来说,加急是正确的选择。

导致大多数首次国际旅行在登机口受阻的有效性规定是“返程后六个月”规则。国务院签发的护照有效期为签发日期起十年,美国本身不要求任何最低剩余有效期才能重新入境。大多数其他国家则要求 — 六个月是全球默认标准,三个月在欧洲大部分地区很常见,少数国家(申根区、英国、墨西哥)接受有效期至停留日期结束的护照。登机口的航空公司执行目的地国家的规定,而不是本国的规定。一本有效期仅剩四个月的护照,可能会导致旅客在美国登机口被拒绝登上一架飞往几乎任何欧洲以外地区的航班。如果提前预订时发现问题,解决方法是常规续签。如果在登机口才发现问题,则意味着错过航班、损失不可退款的酒店费用以及一周的重新预订。

特殊情况 — 第二本护照、国外丢失或被盗、双重国籍、姓名变更、已认证的支持文件、大使馆签发的紧急护照本、已停用的额外页码计划 — 构成了本台出版指南的后半部分。它们在任何一位旅行者的生活中很少出现,但在国际旅行出版物的读者群体中却很常见。本中心的简短列表涵盖了本台接收的百分之九十问题的十二个主题,按首次旅行者最可能遇到的顺序排列:申请、续签、加急、加急续签、当天办理、页码、第二本护照、紧急护照、被盗、丢失、双重国籍、两周快速通道。下一部分中的八份情况指南解决了常见旅行场景的文件处理方面 — 前往非洲、婚后姓名变更、情侣、商务、海牙认证、海关、在途续签 — 并链接到具体国家指南,其中规则和大使馆程序更为具体。

阅读清单完成了闭环。第一篇是本台关于如何办理美国首本护照的基础文章,为从未办理过的读者撰写;接下来的七篇内容逐渐深入,从在国外大使馆办理在途续签,到多国商务护照问题,再到首尔大使馆一个周二早晨的实地笔记。按顺序阅读,这个系列将本台完整的签证与文件课程压缩到大约七十五分钟的仔细阅读时间。单独阅读,每篇文章都可以独立理解。

护照与文件中心下一步去向。

护照与文件中心在三个方向上不断扩展。第一是特定国家的大使馆续签指南 — 东京、首尔、伦敦、墨西哥城、曼谷、柏林以及本台续签过护照或知道有人续签过的其他城市。第二是支持文件指南 — 国外结婚的海牙认证、长期签证所需的 FBI 背景调查、宣誓翻译,以及与护照一同旅行的移民文件部分。第三是签证通道本身,它位于平行的 /en/visas-docs/visas/ 目录下,并在每个相关页面上链接到本中心。该页面旨在随着时间的推移容纳所有这三者,同时不失中心最初为首次旅行者提供的清晰度。

该页面还必须保护读者免受错误的护照建议。不要告诉任何人护照会在标准处理的三个星期内到达 — 不会,而且差异足够大,以至于公布范围的下限是一个规划陷阱。不要告诉任何人,在没有十四天内出行证明的情况下,当天办理的区域办事处对他们开放;事实并非如此,而且前往区域办事处的徒劳之行将是他们无法挽回的一天。不要告诉任何人“返程后六个月通常没问题” — 登机口的航空公司会做出这个决定,而不是旅行者。有用的护照与文件指南应该是冷静、具体且在所有时间线上都保守的:尽早提交申请,支付加急费,签名护照,拍摄数据页照片,携带一份纸质副本放在与原件不同的口袋里,并且在任何情况下都不要让有效期在计划返回日期前六个月内到期。

如何:旅行版 · 签证与文件 · 表格 Nº 41 · 更新于 2026.05.06 · 实地台 Nº 41。

如何网络 · 如何:家居 · 如何:美食 · 如何:美妆 · 如何:科技 · 如何:家庭 · 如何:财经