Cómo comportarse respetuosamente en templos japoneses
Observa el silencio, quítate el sombrero y sigue el ritual de purificación antes de acercarte al salón principal. Siempre busca señales que indiquen dónde está prohibida la fotografía, ya que muchos santuarios interiores estrictamente prohíben las cámaras.
- Realiza el ritual de purificación. En el chozuya (pabellón de agua), toma el cucharón con la mano derecha, enjuaga tu mano izquierda, cambia de mano para enjuagar la derecha, luego vierte un poco en tu mano ahuecada para enjuagarte la boca. Nunca toques el cucharón directamente con la boca.
- Respeta la caja de donaciones. Acércate al altar principal, haz una reverencia una vez y lanza suavemente una moneda (las monedas de 5 yenes se consideran de buena suerte) en la caja de madera. Si hay una campana, tócala una o dos veces para anunciar tu presencia a la deidad.
- Sigue el protocolo de oración. En un templo budista, junta las manos frente a tu pecho e inclina la cabeza en oración silenciosa. No aplaudas; los aplausos están reservados para los santuarios sintoístas.
- Cumple las reglas de fotografía. Busca señales con un icono de cámara tachado. Si ves uno, guarda tu cámara en tu bolso. Incluso donde se permite la fotografía, evita tomar fotos de personas rezando o de la estatua de la deidad principal dentro del salón.
- ¿Puedo usar pantalones cortos en un templo?
- Sí, pero busca una longitud modesta. La ropa hasta mitad del muslo o más larga es generalmente aceptable, pero evita pantalones cortos extremadamente cortos por respeto al entorno sagrado.
- ¿Cómo sé si estoy en un santuario sintoísta o un templo budista?
- Los templos (budistas) suelen tener grandes quemadores de incienso en el frente e imágenes de Buda. Los santuarios (sintoístas) se identifican por una puerta torii en la entrada y dos aplausos durante la oración.