Como reabastecer medicamentos durante viagens ao exterior

Obtenha uma carta de prescrição do seu médico antes de sair, pesquise as regulamentações de farmácias no seu país de destino e leve medicação suficiente para cobrir sua viagem mais 2-3 semanas extras. Se precisar de uma recarga, visite uma farmácia local com sua carta e passaporte — muitos países preencherão prescrições de médicos estrangeiros, embora alguns exijam aprovação de um médico local.

  1. Obtenha uma carta de prescrição do seu médico. Peça ao seu médico uma carta em papel timbrado oficial que liste o nome do seu medicamento, dosagem, frequência e a condição que ele trata. Solicite 2 a 3 cópias. Esta carta funciona na maioria dos países como prova de que você toma o medicamento legitimamente. Alguns médicos também fornecerão uma declaração de que você está autorizado a carregar a medicação consigo.
  2. Pesquise o acesso a farmácias no seu destino. Pesquise se o seu país de destino permite que prescrições estrangeiras sejam preenchidas. A maioria dos países europeus, Canadá, Austrália e Nova Zelândia as aceitam. Entre em contato com a rede de farmácias que você visitará (CVS, Boots, Farmacias, etc.) por e-mail 2 semanas antes da sua viagem para confirmar que eles podem ajudar e quais documentos eles precisam. Os sites do Ministério da Saúde do governo têm essas informações, mas as redes de farmácias respondem mais rápido.
  3. Leve medicação suficiente para cobrir toda a sua viagem. Calcule quantas doses você precisa desde a data de partida até a data de retorno, e adicione mais 14 a 21 dias. Leve na sua bagagem de mão em frascos originais com rótulo. Bagagem despachada se perde; bagagem de mão protege seu suprimento. Mantenha uma foto do rótulo da sua prescrição no seu telefone como backup.
  4. Leve a medicação na bagagem de mão com documentação. A TSA e a maioria das companhias aéreas internacionais permitem medicamentos na bagagem de mão. Coloque os frascos de medicamentos em um saco plástico transparente com sua carta de prescrição, declaração do médico e uma cópia da sua prescrição. TSA PreCheck e Global Entry podem agilizar a triagem, mas a documentação é o que importa.
  5. Localize uma farmácia ao chegar. Use o Google Maps para encontrar farmácias perto da sua acomodação. Na maioria dos países, as farmácias são marcadas com uma cruz verde ou vermelha. Leve sua carta de prescrição, passaporte e cartão de seguro de viagem (se você tiver). Esteja preparado para pagar do próprio bolso — a maioria dos seguros de viagem não cobre prescrições de rotina no exterior.
  6. Trabalhe com o farmacêutico na logística de recarga. Explique que você precisa de uma recarga e mostre sua carta de prescrição. O farmacêutico preencherá diretamente ou o encaminhará a um médico para autorização local. Em alguns países (Reino Unido, França, Austrália), o farmacêutico pode consultar um médico local por telefone. Alguns cobram uma taxa de consulta (US$ 15–50). Pergunte os preços antes de prosseguir. Se eles não puderem preencher seu medicamento específico, peça um equivalente local — os farmacêuticos conhecem essas substituições.
  7. Obtenha documentação para o seu retorno para casa. Peça à farmácia um recibo e um rótulo do medicamento em inglês ou na língua do seu país de origem. Guarde o frasco original. Ao retornar para casa, entregue estes itens ao seu médico — eles podem precisar de prova de que você obteve o medicamento legalmente no exterior, especialmente para substâncias controladas.
Posso levar medicação suficiente para toda a minha viagem?
Sim, e você deve. Leve todo o seu suprimento em frascos originais com rótulo na sua bagagem de mão. A TSA permite isso. O único limite é a quantidade razoável para uso pessoal — se você viaja por 10 dias, leve 10 dias mais uma margem de segurança.
E se a minha marca exata de medicamento não existir no meu país de destino?
A maioria dos medicamentos está disponível sob diferentes nomes de marca em todo o mundo. O ingrediente ativo é o que importa. Mostre ao farmacêutico sua carta de prescrição com o nome genérico (por exemplo, 'amoxicilina' em vez de 'Amoxil'). O farmacêutico pode encontrar o equivalente local. Alguns países também permitem recargas diretas na farmácia sem visita médica para medicamentos comuns.
Meu seguro de viagem cobrirá uma recarga de prescrição no exterior?
A maioria dos seguros de viagem padrão não cobre. Eles cobrem cuidados médicos de emergência, não prescrições de rotina. O seguro médico de viagem é diferente do seguro de viagem — verifique sua apólice. Recargas de prescrição são geralmente mais baratas para pagar do próprio bolso na maioria dos países do que para registrar um sinistro de seguro.
E se eu perder minha medicação durante a viagem?
Vá a uma farmácia local ou clínica de atendimento de urgência imediatamente. Apresente sua carta de prescrição e passaporte. Pode ser necessário consultar um médico local primeiro (US$ 50–150), mas as farmácias ajudarão a substituí-la. Mantenha uma foto do rótulo da sua prescrição como backup e guarde uma cópia separada da sua bolsa principal.
Posso me enviar medicação pelo correio enquanto viajo?
Evite isso, se possível. O correio internacional de medicamentos é não confiável e potencialmente ilegal, dependendo do medicamento. Substâncias controladas, especialmente, nunca devem ser enviadas. Mantenha-se em levar o suficiente de casa e reabastecer localmente, se necessário.
Preciso de uma prescrição médica local para reabastecer, ou a carta do meu médico de casa é suficiente?
Depende do país. A maioria dos países desenvolvidos (Reino Unido, Canadá, Austrália, UE) aceita prescrições estrangeiras. Alguns exigem a aprovação de um médico local — o farmacêutico o informará se isso for necessário. É por isso que entrar em contato com a farmácia antes de viajar é importante.
Qual é o processo para substâncias controladas como medicação para TDAH ou ansiedade?
Obtenha uma carta do seu médico declarando que você tem a condição e precisa desta medicação para uso pessoal. Traga frascos originais com rótulo. Alguns países limitam a quantidade que você pode carregar (geralmente 30 dias). Verifique o site da embaixada do país de destino com semanas de antecedência. Muitos países permitem isso com documentação; alguns não permitem de forma alguma. Planeje de acordo.