Um Guia Prático para Usar Onsen e Sento Públicos no Japão
Para usar um banho público japonês, você deve se despir completamente, lavar-se bem nas estações de chuveiro sentadas antes de entrar na água e manter sua toalha fora da banheira. Tudo é segregado por gênero, e as tatuagens devem ser cobertas com curativos adesivos à prova d'água se forem pequenas.
- Verifique as regras sobre tatuagens. Muitos onsen tradicionais proíbem tatuagens. Se as suas forem pequenas, compre 'adesivos para cobrir tatuagens' em uma farmácia. Se você tiver tatuagens grandes, procure por onsen 'amigáveis para tatuagens' ou considere reservar um banho familiar privado (kashikiri).
- Entrada ao vestiário. Retire os sapatos na entrada. Entre no vestiário (cortinas noren marcadas em azul para homens, vermelho para mulheres). Despeça-se completamente; você não tem permissão para levar um traje de banho para a área de banho.
- O ritual de lavagem. Antes de entrar na água, sente-se no banquinho nas estações de chuveiro. Use o sabão e o shampoo fornecidos para limpar todo o corpo. Enxágue todos os resíduos de sabão completamente antes de se levantar para entrar na banheira.
- Entre na banheira. Entre na água quente lentamente. Você pode trazer sua pequena toalha de modéstia para a borda da piscina, mas mantenha-a na cabeça ou coloque-a na lateral da banheira — nunca deixe a toalha tocar na água do banho.
- Saia e seque. Quando terminar, seque-se com sua pequena toalha antes de voltar ao vestiário para evitar pingar água no chão.
- Os banhos são mistos?
- Quase todos os sento públicos e onsen comerciais são estritamente segregados por gênero. Procure as cortinas noren azuis para homens e vermelhas para mulheres.
- E se eu não tiver toalha?
- A maioria das instalações aluga toalhas por 100–300 ienes, mas trazer a sua é a prática padrão.
- Posso conversar com meus amigos lá dentro?
- Mantenha a voz baixa. Onsen são considerados locais para reflexão tranquila e relaxamento, não clubes sociais.