थाई बौद्ध रीति-रिवाजों और मंदिर शिष्टाचार का सम्मान कैसे करें
अपने कंधों और घुटनों को ढकें, पवित्र स्थानों में प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतार दें, कभी भी भिक्षुओं को न छुएं या बुद्ध की मूर्तियों की ओर इशारा न करें, और अपना सिर उनसे ऊँचा रखें—ये मुख्य नियम हैं। बौद्ध धर्म थाई जीवन का केंद्र है, और जो आगंतुक इन मूल बातों का पालन करते हैं, उनका स्वागत किया जाएगा।
- मंदिरों में जाने से पहले उचित कपड़े पहनें. ऐसे कपड़े पहनें जो आपके कंधों को ढकते हों और घुटनों तक हों। यह लिंग की परवाह किए बिना सभी पर लागू होता है। पारदर्शी कपड़ों से बचें। यदि आप कम कपड़े पहने हुए आते हैं, तो आपको लौटाया जा सकता है या सरोंग (जो मंदिर अक्सर मुफ्त में प्रदान करते हैं, हालांकि 20-50 बात का दान देना सामान्य है) पहनने के लिए कहा जा सकता है। ऐसे जूते या सैंडल पहनें जिन्हें आसानी से उतारा जा सके—आपको उन्हें बार-बार उतारना पड़ेगा।
- सही समय पर अपने जूते उतारें. किसी भी ऐसी इमारत में प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतार दें जहाँ बुद्ध की प्रतिमाएँ हों, ऊँचे चबूतरे (जिन्हें 'वाई' कहा जाता है) पर, और प्रवचन कक्षों के अंदर। जूते कहाँ उतारे जाते हैं यह देखने के लिए अन्य आगंतुकों को देखें। उन्हें बड़े करीने से बगल में छोड़ दें। कुछ मंदिरों में जूते के रैक होते हैं। कभी भी जूतों के ऊपर से न चलें या अपने पैर उन पर न रखें।
- अपना सिर बुद्ध की मूर्तियों और भिक्षुओं से नीचे रखें. अपने पैरों को बुद्ध की प्रतिमा या भिक्षु की ओर करके न बैठें। अपना सिर शारीरिक रूप से नीचे रखें—जब भिक्षु या बुद्ध की प्रतिमाएँ ऊँची हों तो फर्श पर बैठें। संरचनाओं पर न चढ़ें या वेदियों के ऊपर झुकें नहीं। यह मनमाना नहीं है: थाई संस्कृति में, सिर को शरीर का सबसे पवित्र हिस्सा माना जाता है, इसलिए स्थिति महत्वपूर्ण है।
- कभी भी भिक्षु या उनके वस्त्रों को न छुएं. यदि कोई भिक्षु आपको कुछ देता है, तो उसे प्राप्त करने के लिए दोनों हाथों का प्रयोग करें। शारीरिक संपर्क शुरू न करें। विशेष रूप से पुरुष भिक्षु महिलाओं को नहीं छू सकते—यदि किसी महिला को भिक्षु को कुछ देना है, तो उसे अपने और भिक्षु के बीच एक कपड़े या मेज पर रख दें। महिला पर्यटकों को कभी भी भिक्षु के सीधे बगल में बेंच पर नहीं बैठना चाहिए; जगह छोड़ दें।
- फोटोग्राफी नियमों का सख्ती से पालन करें. भिक्षुओं की या बुद्ध की प्रतिमाओं वाले भवनों के अंदर तस्वीरें लेने से पहले अनुमति लें। कई मंदिरों में कुछ क्षेत्रों में तस्वीरें लेने की मनाही है—संकेतों की तलाश करें या प्रवेश द्वार पर पूछें। बुद्ध की प्रतिमा की तस्वीर कभी भी अनादरपूर्ण तरीके से न लें (नीचे से, बैठे हुए, या उसके साथ पर्यटक की तरह पोज देते हुए)। कभी भी बुद्ध की मूर्तियों के साथ सेल्फी न लें।
- 'वाई' (wai) अभिवादन को समझें. वाई (हाथ छाती पर जुड़े हुए, हल्का सा झुकना) वह तरीका है जिससे थाई लोग एक-दूसरे का अभिवादन करते हैं और सम्मान दिखाते हैं। यदि कोई भिक्षु या बड़ा पहले आपको वाई करता है, तो उसका जवाब दें। आपको हर किसी को वाई करने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन एक का जवाब देना विनम्र है। आपके हाथ जितने ऊँचे होंगे और आपका झुकना जितना गहरा होगा, आप उतना ही अधिक सम्मान दिखाएंगे—लेकिन एक विदेशी के रूप में इसे ज़्यादा न करें।
- पाठ या समारोहों के दौरान क्या करें, यह जानें. यदि आप पाठ के दौरान उपस्थित हैं, तो चुपचाप और सम्मानपूर्वक बैठें। बात न करें, तस्वीरें न लें, या अचानक न निकलें। बैठना और निरीक्षण करना ठीक है। यदि आप नहीं समझते हैं कि क्या हो रहा है, तो देखना पर्याप्त है। भिक्षुओं या वेदी की ओर पैर फैलाकर न बैठें।
- हर जगह बुद्ध की मूर्तियों का सम्मान करें, केवल मंदिरों में ही नहीं. थाईलैंड मुद्रा, ताबीज और सार्वजनिक स्थानों पर बुद्ध की छवियां छापता है। जिन चीज़ों पर बुद्ध की छवियां हैं, उन्हें खराब न करें, उन पर कदम न रखें, या उन पर न बैठें। बुद्ध की छवि का उपयोग बुकमार्क या दीवार की सजावट के रूप में लापरवाही से न करें। यह थाई लोगों के लिए अंधविश्वास नहीं है—यह वास्तविक धार्मिक सम्मान है।
- थाई शाही परिवार की पवित्र स्थिति से अवगत रहें. राजा और शाही परिवार की छवियों को बुद्ध की छवियों के समान सम्मान मिलता है। उनका कभी भी, मजाक में भी अनादर न करें। राष्ट्रगान के लिए खड़ा होना (जो सार्वजनिक रूप से प्रतिदिन दो बार बजाया जाता है) सम्मान दिखाता है। यह एक कानूनी और सांस्कृतिक अपेक्षा है, वैकल्पिक नहीं।
- यात्रा करने से पहले बुनियादी मंदिर शिष्टाचार सीखें. आप जिस मंदिर में जा रहे हैं, उसके बारे में शोध करें—कुछ के विशेष नियम होते हैं। जल्दी पहुँचें (सुबह 11 बजे से पहले आदर्श है, क्योंकि भिक्षु दोपहर 12 बजे अपना अंतिम भोजन करते हैं)। पुण्य कमाने के लिए एक छोटा दान (20-100 बात) लाएँ। सब कुछ समझने की उम्मीद न करें; सम्मानपूर्वक निरीक्षण करना पर्याप्त है।
- अगर मैं गलती से किसी भिक्षु को छू लूँ या बुद्ध की प्रतिमा का अनादर करूँ तो क्या होगा?
- ज़्यादातर थाई लोग समझते हैं कि विदेशी सीख रहे हैं। एक साधारण 'वाई' (wai) और शांत माफ़ी (या बस सम्मानपूर्वक दूर चले जाना) काफी है। भिक्षुओं को क्षमाशील होने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है। इसके बारे में कोई हंगामा न करें—बस ठीक करें और आगे बढ़ें।
- क्या मैं सीधे भिक्षुओं को उपहार या पैसे दे सकता हूँ?
- नहीं। उपहार या पैसे कपड़े, मेज या दान पेटी में रखें। कभी भी सीधे भिक्षु को न दें। भोजन प्रसाद के लिए, वही नियम लागू करें—इसे ऐसी जगह रखें जहाँ वे आपको छुए बिना इसे प्राप्त कर सकें।
- अगर मुझे मासिक धर्म आ रहा है तो क्या मैं अभी भी मंदिरों में जा सकती हूँ?
- हाँ। यह एक मिथक है जो बना हुआ है लेकिन आधुनिक थाई बौद्ध धर्म में इसका कोई आधार नहीं है। आप किसी भी समय मंदिरों में जा सकते हैं और ध्यान कर सकते हैं। हालाँकि, कुछ बहुत रूढ़िवादी मंदिरों के पुराने विचार हो सकते हैं, इसलिए यदि आपको किसी विशेष मंदिर में प्रतिरोध का सामना करना पड़ता है, तो यह उस मंदिर के नियमों के बारे में है, न कि स्वयं बौद्ध धर्म के बारे में।
- क्या मैं बौद्ध न होते हुए भी मंदिरों में ध्यान या प्रार्थना कर सकता हूँ?
- हाँ। कई मंदिर किसी भी धर्म के आगंतुकों से ध्यान और शांत चिंतन का स्वागत करते हैं। सम्मानपूर्वक बैठें, ड्रेस कोड का पालन करें, और समारोहों में बाधा न डालें। मंदिर के स्थान में शांति पाने के लिए आपको बौद्ध होने की आवश्यकता नहीं है।
- मुझे कितना दान देना चाहिए?
- कोई निश्चित राशि नहीं है। एक सामान्य यात्रा के लिए 20-50 बात (baht) सामान्य है। यदि आप कोई औपचारिक दौरा कर रहे हैं या अधिक समय रुक रहे हैं, तो 100 बात उदार है। पैसे को दान पेटी में छोड़ें, भिक्षु के हाथ में नहीं। सटीक राशि के बारे में चिंता न करें।
- अगर मैं किसी को मंदिर का अनादर करते हुए देखूँ तो मुझे क्या करना चाहिए?
- यह आपकी नौकरी नहीं है कि आप दूसरे पर्यटकों को सुधारें। यदि यह अत्यंत घृणित है (जैसे किसी का भिक्षु को छूना या तोड़फोड़ करना), तो चुपचाप मंदिर के कर्मचारी या भिक्षु को बताएं। अन्यथा, इसे छोड़ दें।
- क्या मैं घर ले जाने के लिए बुद्ध की ताबीज या मूर्तियाँ खरीद सकता हूँ?
- हाँ, लेकिन उनके साथ सम्मान से पेश आएं। उन्हें लापरवाही से न पहनें या सजावट के रूप में उपयोग न करें। कुछ थाई लोग मानते हैं कि थाईलैंड से बुद्ध की प्रतिमाओं को हटाने के लिए विशेष अनुमति की आवश्यकता होती है, इसलिए खरीदने से पहले स्थानीय रीति-रिवाजों की जांच करें। बुद्ध की प्रतिमा को कभी भी लापरवाही से या अपवित्र वस्तुओं वाले सूटकेस में पैक न करें।
- मंदिर और मठ में क्या अंतर है?
- थाईलैंड में, 'मंदिर' और 'मठ' अक्सर एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किए जाते हैं (थाई शब्द 'वाट' है)। दोनों पवित्र बौद्ध स्थान हैं जिनमें समान शिष्टाचार नियम हैं। बड़े वाट्स में एक मंदिर (मुख्य पूजा स्थल) और भिक्षुओं के लिए आवासीय क्षेत्र दोनों हो सकते हैं।