अगर मेरा बच्चा गलती से कोई नियम तोड़ दे तो मुझे क्या करना चाहिए?

कोरियाई लोग आम तौर पर बच्चों के साथ समझदार होते हैं। एक त्वरित माफी और एक छोटा सा झुकाव आमतौर पर पर्याप्त होता है। छोटी-मोटी गलतियों पर ज्यादा ध्यान न दें—अधिकांश लोग उम्मीद करते हैं कि बच्चे सीख रहे होंगे। यदि यह कुछ गंभीर है (आपके बच्चे ने कुछ नुकसान पहुंचाया है या उपद्रवी था), तो इसे अधिक गंभीरता से लें और ईमानदारी से माफी मांगें।

क्या मैं अपने बच्चों को सबवे पर स्नैक्स खाने दे सकता हूँ?

नहीं। अधिकांश कोरियाई सबवे और बसों में (पानी को छोड़कर) भोजन और पेय की अनुमति नहीं है। स्नैकिंग भी अस्वीकार्य मानी जाती है। भोजन स्वीकार्य है—यात्री किम्बाब और अन्य व्यंजन खाते हैं—लेकिन स्नैकिंग को गन्दा और अनादरपूर्ण माना जाता है। टेबल पर पहुँचने तक प्रतीक्षा करें।

क्या मुझे अपने बच्चों को शिष्टाचार के लिए कोरियाई शब्द सिखाने की ज़रूरत है?

आवश्यक नहीं है, लेकिन सहायक है। 'धन्यवाद' (감사합니다, kamsahamnida), 'माफ़ करना' (죄송합니다, joesonghamnida), और 'नमस्ते' (안녕하세요, annyeonghaseyo) बहुत काम आते हैं। भले ही बच्चे इन्हें कहते समय झुकें और मुस्कुराएं, लोग प्रयास की सराहना करेंगे। कई कोरियाई पर्यटक क्षेत्रों में अंग्रेजी बोलते हैं और बच्चों से धाराप्रवाह बोलने की उम्मीद नहीं करेंगे।

अगर मेरा बच्चा अपने जूते उतारने से मना कर दे तो क्या होगा?

घरों या मंदिरों में कर्मचारी आपको धीरे से निर्देशित कर सकते हैं, लेकिन अगर आप समझाते हैं कि आपका बच्चा असहज है तो यह अपमानजनक नहीं होगा। जिन रेस्तरां में जूते रखने की जगह होती है, वहां भी जूते उतारें—यह सामान्य है। मंदिरों में, जूते उतारना अनिवार्य है; यदि आपका बच्चा वास्तव में मना करता है, तो बहस करने के बजाय उस आकर्षण को छोड़ देना बेहतर है।

क्या बच्चों के लिए खेल के मैदान और पार्क अधिक शोरगुल वाले हो सकते हैं?

हाँ, बिल्कुल। पार्क और खेल के मैदान ऐसे स्थान हैं जहाँ बच्चे सामान्य रूप से खेल सकते हैं। तब भी, कोरियाई माता-पिता बारीकी से निगरानी करते हैं और शोर को मध्यम रखते हैं, लेकिन बच्चों को खेलते हुए देखना अपेक्षित और स्वीकार्य है। आपके बच्चों को हर जगह चुप रहने की ज़रूरत नहीं है—केवल रेस्तरां, ट्रांज़िट, मंदिरों और शांत सार्वजनिक स्थानों पर।

बच्चों के साथ 'पहले बड़ों के खाने का इंतज़ार करो' नियम कितना सख्त है?

छोटे बच्चों के साथ बहुत लचीला। यदि आप किसी बुजुर्ग कोरियाई व्यक्ति के साथ खा रहे हैं, तो प्रतीक्षा करना शिष्ट है, लेकिन यदि आपका बच्चा भूखा है और खा रहा है, तो कोई भी अपमानित नहीं होगा। नियम औपचारिक सेटिंग्स या परिवार के साथ अधिक मायने रखता है। अपने परिवार के साथ कैजुअल रेस्तरां में, जब आप तैयार हों तो खाएं।

क्या मुझे कोरिया में टिप देनी चाहिए?

नहीं। टिपिंग कोरियाई संस्कृति का हिस्सा नहीं है और कभी-कभी इसे अपमानजनक भी माना जा सकता है। रेस्तरां बिल, टैक्सी राइड और होटल सेवाओं के लिए टिप की आवश्यकता नहीं होती है। सूचीबद्ध कीमतें वही हैं जो आप भुगतान करते हैं। यह वास्तव में बच्चों के साथ यात्रा को आसान बनाने वाले नियमों में से एक है—टिप की राशि का अनुमान लगाने की कोई ज़रूरत नहीं।

अगर कोई मेरे बच्चे के सिर को छूता है या उसके साथ बहुत स्नेह से पेश आता है तो क्या होगा?

यह आम और अच्छे इरादे वाला है। विशेष रूप से बुजुर्ग कोरियाई लोग बच्चों के सिर पर थपकी दे सकते हैं, उनकी प्रशंसा कर सकते हैं, या बहुत स्नेहपूर्ण हो सकते हैं। यह स्नेह का संकेत है, अनादर का नहीं। जब तक आप गहराई से असहज न हों, इसे होने दें—आपका बच्चा ध्यान का आनंद भी ले सकता है। कोरियाई विदेशी बच्चों को आकर्षक पाते हैं।

बच्चों के साथ कोरियाई शिष्टाचार को कैसे समझें

कोरियाई संस्कृति बड़ों के प्रति सम्मान, सार्वजनिक स्थानों पर शांत व्यवहार और घर के अंदर जूते उतारने को महत्व देती है—अपने बच्चों को इन मूल बातों को सिखाएं, स्वयं व्यवहार का अनुकरण करें, और अधिकांश कोरियाई युवा बच्चों द्वारा की गई गलतियों को माफ कर देंगे। मुख्य बात यह दिखाना है कि आप उनकी रीति-रिवाजों का सम्मान करने का प्रयास कर रहे हैं।

जाने से पहले झुकने और बड़ों का सम्मान करना सिखाएं. थोड़ा झुकना (कमर से 15-30 डिग्री) कोरियाई लोगों के अभिवादन और सम्मान दिखाने का तरीका है। इसे घर पर अपने बच्चों के साथ अभ्यास करें ताकि यह स्वाभाविक लगे। उन्हें एकदम सही होने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन यह समझना कि बड़े लोगों को थोड़ा झुकना चाहिए, महत्वपूर्ण है। उन्हें भोजन में बड़ों के बैठने से पहले बैठने, अजनबियों सहित बड़ों को सम्मान से संबोधित करने और बिना टोके सुनने के लिए कहें।
जूतों की स्थिति को समझें. घर, मंदिर, पारंपरिक रेस्तरां और कुछ छोटे प्रतिष्ठानों में प्रवेश करते समय जूते उतारें। बच्चों को दूसरों को देखकर अनुसरण करना सिखाएं। मोजों को अच्छी स्थिति में रखें—आप अक्सर जूते उतारेंगे। कुछ रेस्तरां में दरवाजे के पास जूते रखने की जगह होती है; अन्य आपसे उन्हें ढेर में छोड़ने की उम्मीद करते हैं। जब संदेह हो, तो जूते के शेल्फ की तलाश करें या कर्मचारियों से पूछें।
बच्चों पर लागू होने वाले भोजन शिष्टाचार के नियमों को सीखें. सबसे बड़े व्यक्ति के शुरू करने से पहले खाना शुरू न करें। अपना पेय कभी न डालें—दूसरों के लिए डालें और वे आपके लिए डालेंगे। चॉपस्टिक को चावल में सीधा न गाड़ें (यह अंतिम संस्कार अनुष्ठान जैसा दिखता है)। नूडल्स को चबाना वास्तव में शिष्ट है। खाते समय शोर का स्तर कम रखें। बच्चों के लिए: यदि वे इन नियमों को सीख रहे हैं तो यह ठीक है। अधिकांश लोग समझते हैं कि बच्चे अभी भी इसे सीख रहे हैं।
सार्वजनिक स्थानों पर शोर और व्यवहार को प्रबंधित करें. कोरियाई सार्वजनिक स्थान कई पश्चिमी देशों की तुलना में शांत होते हैं। सबवे, बसें, कैफे और रेस्तरां में कम आवाज़ की अपेक्षा की जाती है। दौड़ने और चिल्लाने वाले बच्चे बहुत ध्यान आकर्षित करेंगे। बच्चों को इस बदलाव के लिए तैयार करें। सार्वजनिक परिवहन पर, बुजुर्गों, गर्भवती महिलाओं और विकलांग लोगों को अपनी सीट दें—इस व्यवहार का अनुकरण करें। यदि आपका बच्चा ज़ोर से हो जाता है, तो बाहर निकलें या कम भीड़ वाली जगह पर जाएं।
मंदिरों और श्राइन का उचित दौरा करें. मंदिर की इमारतों में प्रवेश करने से पहले जूते उतारें। द्वारों से गुजरते समय झुकें। मूर्तियों या धार्मिक वस्तुओं को न छुएं। धीरे बोलें। कुछ क्षेत्रों में फोटोग्राफी प्रतिबंधित हो सकती है—संकेतों की तलाश करें या पूछें। बच्चों को लाना ठीक है, लेकिन पहले समझाएं कि ये आध्यात्मिक स्थान हैं जहाँ लोग प्रार्थना करने आते हैं। यदि आपके बच्चे को घूमने की ज़रूरत है, तो बाहरी मंदिर परिसर आमतौर पर शांत गतिविधि के लिए ठीक होते हैं।
उपहार देने और प्राप्त करने को सही ढंग से संभालें. यदि कोई आपको उपहार देता है, तो उसे दोनों हाथों से और थोड़ा झुककर स्वीकार करें। इसे तुरंत न खोलें—बाद में खोलें। यदि आप अपने मददगारों (शिक्षकों, गाइडों, मेजबानों) के लिए उपहार लाते हैं, तो उन्हें अच्छी तरह से लपेटें। चार वस्तुओं के उपहार से बचें (संख्या चार अशुभ है) या घड़ियों से (मृत्यु से जुड़ी)। आपके गृह देश से छोटे उपहार अच्छे काम करते हैं। बच्चों को झुककर और धन्यवाद कहकर शिष्टता से उपहार स्वीकार करना सिखाएं।
इशारों और संकेत को समझें. एक उंगली से इशारा न करें—अपने पूरे हाथ का उपयोग करें। हथेली ऊपर करके और उंगलियों को अंदर की ओर मोड़कर कभी भी किसी को इशारा न करें (यह जानवरों के लिए है)। इसके बजाय हथेली नीचे करके हाथ हिलाएं। बैठे हुए पैर मोड़ना अनादरपूर्ण माना जाता है। बच्चों के लिए पैर मोड़कर बैठना स्वीकार्य है। बच्चों को अपने हाथ दिखाई देने के लिए और इशारों वाले खेल से बचने के लिए सिखाएं।
परिवहन पर व्यक्तिगत स्थान का ध्यान रखें. सबवे और बसें, खासकर सुबह 7-9 बजे और शाम 5-7 बजे भीड़भाड़ वाली होती हैं। लोग बिना बात किए एक-दूसरे के बहुत करीब खड़े होते हैं—यह सामान्य है। यात्रा साथियों के साथ ज़ोर से बात न करें। बच्चों को पास रखें ताकि वे गलती से लोगों को धक्का न दें या गलियारे अवरुद्ध न करें। यदि कोई नाराज़ दिखता है, तो यह आमतौर पर सिर्फ व्यस्त समय की थकान है, व्यक्तिगत नहीं। यदि आपका बच्चा गलती से किसी के बैग या बैकपैक को लात मारता है तो माफ़ी मांगें।
कब और कैसे माफी मांगनी है, यह जानें. कोरियाई लोग सच्ची माफी की सराहना करते हैं। यदि आपका बच्चा किसी से टकराता है, ज़ोर से कुछ कहता है, या कोई नियम तोड़ता है, तो एक साधारण 'मुझे माफ़ करना, वह अभी सीख रहा है' (अंग्रेजी में या हावभाव के साथ) बहुत काम आता है। माफी मांगते समय एक छोटा सा झुकना सम्मान दिखाता है। अत्यधिक स्पष्टीकरण या बहाने न दें—बस गलती स्वीकार करें और आगे बढ़ें। एक बार जब वे देखते हैं कि आप सम्मानजनक हैं तो अधिकांश लोग दयालुता से प्रतिक्रिया करेंगे।

अगर मेरा बच्चा गलती से कोई नियम तोड़ दे तो मुझे क्या करना चाहिए?: कोरियाई लोग आम तौर पर बच्चों के साथ समझदार होते हैं। एक त्वरित माफी और एक छोटा सा झुकाव आमतौर पर पर्याप्त होता है। छोटी-मोटी गलतियों पर ज्यादा ध्यान न दें—अधिकांश लोग उम्मीद करते हैं कि बच्चे सीख रहे होंगे। यदि यह कुछ गंभीर है (आपके बच्चे ने कुछ नुकसान पहुंचाया है या उपद्रवी था), तो इसे अधिक गंभीरता से लें और ईमानदारी से माफी मांगें।
क्या मैं अपने बच्चों को सबवे पर स्नैक्स खाने दे सकता हूँ?: नहीं। अधिकांश कोरियाई सबवे और बसों में (पानी को छोड़कर) भोजन और पेय की अनुमति नहीं है। स्नैकिंग भी अस्वीकार्य मानी जाती है। भोजन स्वीकार्य है—यात्री किम्बाब और अन्य व्यंजन खाते हैं—लेकिन स्नैकिंग को गन्दा और अनादरपूर्ण माना जाता है। टेबल पर पहुँचने तक प्रतीक्षा करें।
क्या मुझे अपने बच्चों को शिष्टाचार के लिए कोरियाई शब्द सिखाने की ज़रूरत है?: आवश्यक नहीं है, लेकिन सहायक है। 'धन्यवाद' (감사합니다, kamsahamnida), 'माफ़ करना' (죄송합니다, joesonghamnida), और 'नमस्ते' (안녕하세요, annyeonghaseyo) बहुत काम आते हैं। भले ही बच्चे इन्हें कहते समय झुकें और मुस्कुराएं, लोग प्रयास की सराहना करेंगे। कई कोरियाई पर्यटक क्षेत्रों में अंग्रेजी बोलते हैं और बच्चों से धाराप्रवाह बोलने की उम्मीद नहीं करेंगे।
अगर मेरा बच्चा अपने जूते उतारने से मना कर दे तो क्या होगा?: घरों या मंदिरों में कर्मचारी आपको धीरे से निर्देशित कर सकते हैं, लेकिन अगर आप समझाते हैं कि आपका बच्चा असहज है तो यह अपमानजनक नहीं होगा। जिन रेस्तरां में जूते रखने की जगह होती है, वहां भी जूते उतारें—यह सामान्य है। मंदिरों में, जूते उतारना अनिवार्य है; यदि आपका बच्चा वास्तव में मना करता है, तो बहस करने के बजाय उस आकर्षण को छोड़ देना बेहतर है।
क्या बच्चों के लिए खेल के मैदान और पार्क अधिक शोरगुल वाले हो सकते हैं?: हाँ, बिल्कुल। पार्क और खेल के मैदान ऐसे स्थान हैं जहाँ बच्चे सामान्य रूप से खेल सकते हैं। तब भी, कोरियाई माता-पिता बारीकी से निगरानी करते हैं और शोर को मध्यम रखते हैं, लेकिन बच्चों को खेलते हुए देखना अपेक्षित और स्वीकार्य है। आपके बच्चों को हर जगह चुप रहने की ज़रूरत नहीं है—केवल रेस्तरां, ट्रांज़िट, मंदिरों और शांत सार्वजनिक स्थानों पर।
बच्चों के साथ 'पहले बड़ों के खाने का इंतज़ार करो' नियम कितना सख्त है?: छोटे बच्चों के साथ बहुत लचीला। यदि आप किसी बुजुर्ग कोरियाई व्यक्ति के साथ खा रहे हैं, तो प्रतीक्षा करना शिष्ट है, लेकिन यदि आपका बच्चा भूखा है और खा रहा है, तो कोई भी अपमानित नहीं होगा। नियम औपचारिक सेटिंग्स या परिवार के साथ अधिक मायने रखता है। अपने परिवार के साथ कैजुअल रेस्तरां में, जब आप तैयार हों तो खाएं।
क्या मुझे कोरिया में टिप देनी चाहिए?: नहीं। टिपिंग कोरियाई संस्कृति का हिस्सा नहीं है और कभी-कभी इसे अपमानजनक भी माना जा सकता है। रेस्तरां बिल, टैक्सी राइड और होटल सेवाओं के लिए टिप की आवश्यकता नहीं होती है। सूचीबद्ध कीमतें वही हैं जो आप भुगतान करते हैं। यह वास्तव में बच्चों के साथ यात्रा को आसान बनाने वाले नियमों में से एक है—टिप की राशि का अनुमान लगाने की कोई ज़रूरत नहीं।
अगर कोई मेरे बच्चे के सिर को छूता है या उसके साथ बहुत स्नेह से पेश आता है तो क्या होगा?: यह आम और अच्छे इरादे वाला है। विशेष रूप से बुजुर्ग कोरियाई लोग बच्चों के सिर पर थपकी दे सकते हैं, उनकी प्रशंसा कर सकते हैं, या बहुत स्नेहपूर्ण हो सकते हैं। यह स्नेह का संकेत है, अनादर का नहीं। जब तक आप गहराई से असहज न हों, इसे होने दें—आपका बच्चा ध्यान का आनंद भी ले सकता है। कोरियाई विदेशी बच्चों को आकर्षक पाते हैं।