Règles de location de voiture dans le monde
Les règles de location de voiture varient selon les pays mais se concentrent sur les permis, l'assurance, les restrictions d'âge et les règles de circulation. La plupart des pays exigent un permis de conduire international en plus de votre permis national, l'âge minimum est généralement de 21 à 25 ans, et vous devez comprendre les règles locales de priorité et les limitations de vitesse avant de conduire.
- Vérifiez les exigences de licence avant de réserver. Votre permis de conduire national est valable dans de nombreux pays, mais pas tous. Les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie et la plupart des pays européens acceptent mutuellement leurs permis pour les locations de courte durée. Le Japon, la Thaïlande, le Brésil et bien d'autres exigent un permis de conduire international (PCI) en plus de votre permis régulier. Obtenez votre PCI auprès de l'AAA ou d'un organisme équivalent dans votre pays avant le départ — il coûte environ 20 dollars et prend 10 minutes. Ne louez jamais sans confirmer les documents requis par le pays spécifique.
- Comprenez la situation de l'assurance. Les agences de location proposent plusieurs produits d'assurance. Sachez ce que vous avez déjà. De nombreuses cartes de crédit couvrent la renonciation aux dommages par collision (CDW) si vous réservez avec cette carte — appelez et confirmez la zone de couverture avant de voyager. Votre assurance automobile nationale peut s'étendre aux locations à l'étranger, mais c'est souvent le cas. L'assurance responsabilité civile est obligatoire dans la plupart des pays et est généralement incluse dans le tarif de base. La protection contre le vol et la CDW sont souvent en supplément. L'Italie et l'Irlande sont connues pour leurs augmentations agressives d'assurance. Lisez le contrat. Sachez ce que vous refusez.
- Connaissez les règles d'âge et d'expérience. La plupart des pays fixent l'âge minimum de location à 21 ou 25 ans. Les conducteurs de moins de 25 ans paient des suppléments — généralement 15 à 30 dollars par jour. Certains véhicules exotiques ou de luxe exigent un âge de 30 ans. L'Islande ne loue pas de 4x4 aux moins de 23 ans. Des limites d'âge maximales existent dans certains pays — la Grèce et l'Italie plafonnent souvent à 70-75 ans. Si vous êtes en dehors de la tranche d'âge standard de 25-65 ans, confirmez votre éligibilité lors de la réservation, pas à la prise en charge.
- Apprenez les règles de circulation critiques pour ce pays. Les pays où l'on conduit à droite (Royaume-Uni, Irlande, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud, Thaïlande et environ 75 autres) nécessitent un ajustement mental si vous êtes habitué à la circulation à gauche. Les ronds-points fonctionnent dans le sens inverse. Les limitations de vitesse diffèrent — 130 km/h sur les autoroutes allemandes (pas de limite dans certaines sections), 50 km/h dans la plupart des villes européennes, souvent affichées en km/h et non en mph. Les règles de priorité à droite en France signifient que les voitures arrivant de la droite ont la priorité sauf indication contraire. Lois de tolérance zéro d'alcool en République tchèque, en Hongrie et en Roumanie. Téléchargez le résumé du code de la route local auprès de votre agence de location ou du site de tourisme gouvernemental.
- Inspectez et documentez le véhicule avant de quitter le parking. Faites le tour de la voiture avec l'agent de location. Photographiez chaque éraflure, bosse et rayure existante sous plusieurs angles avec votre téléphone. Vérifiez que les dommages existants sont marqués sur le schéma du contrat. Testez les essuie-glaces, les feux, le klaxon et le frein à main avant de partir. Localisez la roue de secours, le cric et le triangle de signalisation — requis par la loi dans la plupart des pays européens. Le matériel de sécurité manquant peut entraîner des amendes. Prenez 2 minutes maintenant pour éviter les litiges au retour.
- Faites le plein selon les termes du contrat. Plein à plein est la norme et le moins cher — retournez avec le réservoir plein, conservez le reçu. Le carburant prépayé semble pratique, mais vous payez trop cher et n'utilisez jamais le réservoir plein. Le retour au même niveau (retour avec le même niveau de carburant qu'à la prise en charge) ne fonctionne que si vous documentez le niveau de départ avec des photos. Les stations-service près des aéroports et des lieux de retour de location facturent des prix plus élevés. Faites le plein à 5-10 minutes de l'endroit de retour.
- Puis-je conduire en Europe avec un permis américain ?
- Oui, dans la plupart des pays, mais un permis de conduire international est requis en Autriche, en Grèce, en Italie, en Pologne, au Portugal, en Roumanie, en Slovénie et en Espagne. L'Allemagne et la France ne l'exigent pas légalement, mais la police peut en demander un. Obtenez le PCI avant de quitter les États-Unis — vous ne pouvez pas en obtenir un à l'étranger. Le coût est de 20 dollars auprès de l'AAA, valable un an.
- Que se passe-t-il si je reçois une amende pour excès de vitesse dans une voiture de location à l'étranger ?
- L'agence de location reçoit l'amende, débite votre carte de crédit du montant de l'amende plus des frais administratifs (généralement 25 à 50 dollars) et vous envoie la documentation. De nombreux pays utilisent des caméras automatiques — vous ne saurez pas que vous avez été verbalisé avant des semaines, voire des mois plus tard. Les amendes impayées peuvent compliquer les futures entrées dans ce pays et peuvent être envoyées à des agences de recouvrement. Payez-les.
- Ai-je besoin d'une assurance supplémentaire si ma carte de crédit couvre les locations ?
- Peut-être. La couverture de la carte de crédit est généralement secondaire, ce qui signifie qu'elle ne couvre que ce que votre assurance automobile habituelle ne couvre pas. La plupart des couvertures de carte de crédit excluent certains pays (l'Irlande et Israël sont couramment exclus) et certains types de véhicules (fourgonnettes, camions, voitures de luxe). Appelez votre compagnie de carte de crédit avec votre destination et votre catégorie de véhicule spécifiques pour confirmer la couverture. Obtenez la confirmation par écrit ou par e-mail avant de voyager.
- Puis-je emmener une voiture de location au-delà des frontières internationales ?
- Cela dépend de l'agence de location et des pays concernés. La plupart des agences de location européennes autorisent la conduite transfrontalière au sein de l'UE, mais facturent des frais et exigent une notification préalable. Les pays d'Europe de l'Est et des Balkans ont souvent des restrictions. Emmener une voiture des États-Unis au Canada fonctionne généralement ; au Mexique, cela nécessite une assurance mexicaine et de nombreuses compagnies l'interdisent complètement. Déclarez vos projets de franchissement de frontière lors de la réservation et obtenez une autorisation écrite.
- Pourquoi les voitures de location en Islande et en Nouvelle-Zélande sont-elles si chères ?
- Concurrence limitée, emplacements éloignés, taux de dommages élevés sur les véhicules et forte demande. L'Islande connaît des dommages constants sur les voitures dus aux routes en gravier, aux traversées de rivières et aux portières emportées par le vent. Les coûts d'assurance sont élevés. La Nouvelle-Zélande a un inventaire limité pour la demande en haute saison. Les deux pays ont des logistiques coûteuses pour l'entretien des flottes de location. Réservez tôt et demandez-vous si vous avez vraiment besoin d'une voiture — de nombreux voyageurs surestiment la distance qu'ils parcourront.