Dois-je acheter le JR Pass pour voyager à l'intérieur de Kyoto ?

Non. Le JR Pass est destiné aux longs trajets interurbains. Il ne couvre pas la plupart des réseaux de bus ou de métro de Kyoto.

Pourquoi Google Maps affiche-t-il parfois des itinéraires de bus mais pas d'itinéraires de train ?

Kyoto compte de nombreuses lignes de chemin de fer privées. Assurez-vous que vos « Options d'itinéraire » dans les applications de navigation sont configurées pour inclure tous les types de transport, pas seulement le « Métro ».

Le bus est-il bondé ?

Oui, en particulier la ligne 206 pour Kiyomizu-dera. Si vous êtes près d'une gare, préférez toujours le train au bus pour gagner du temps.

Comment se déplacer dans les transports en commun à Kyoto

Le système de transport de Kyoto repose sur un dense réseau de bus pour les sites centraux et deux lignes de métro pour les déplacements nord-sud et est-ouest. Utilisez une carte IC numérique comme Suica ou Pasmo sur votre téléphone pour valider votre entrée et votre sortie à chaque arrêt de bus et gare, sans avoir besoin de billets papier.

Téléchargez une carte IC dans votre portefeuille numérique. Ouvrez votre Apple Wallet ou Google Wallet, appuyez sur le signe plus, sélectionnez « Carte de transport », puis choisissez Suica, Pasmo ou Icoca. Chargez-la avec au moins 3 000 yens en utilisant votre carte de crédit afin d'être prêt à l'utiliser immédiatement à votre arrivée.
Utilisez les bus pour les principaux sites touristiques. Les bus sont le principal moyen de se rendre à Kinkaku-ji et Ginkaku-ji. Entrez par la porte arrière, tapez votre carte sur le lecteur, puis tapez à nouveau sur le lecteur de la porte avant en sortant.
Utilisez le métro pour la rapidité. Les lignes de métro Karasuma (verte) et Tozai (rouge) sont plus rapides que les bus. Utilisez Google Maps pour voir quelle entrée de station prendre ; tapez votre carte au portillon pour entrer et à nouveau pour sortir.
Utilisez les chemins de fer privés pour la périphérie. Utilisez la ligne Keihan pour rejoindre Fushimi Inari ou Gion, et la ligne Hankyu pour vous rendre à Arashiyama. Ce sont des compagnies distinctes du métro et du bus municipal, mais votre carte IC fonctionne sur toutes.

Dois-je acheter le JR Pass pour voyager à l'intérieur de Kyoto ?: Non. Le JR Pass est destiné aux longs trajets interurbains. Il ne couvre pas la plupart des réseaux de bus ou de métro de Kyoto.
Pourquoi Google Maps affiche-t-il parfois des itinéraires de bus mais pas d'itinéraires de train ?: Kyoto compte de nombreuses lignes de chemin de fer privées. Assurez-vous que vos « Options d'itinéraire » dans les applications de navigation sont configurées pour inclure tous les types de transport, pas seulement le « Métro ».
Le bus est-il bondé ?: Oui, en particulier la ligne 206 pour Kiyomizu-dera. Si vous êtes près d'une gare, préférez toujours le train au bus pour gagner du temps.