Et si je me perds complètement dans le métro ?

Cherchez les panneaux "Salida" (sortie). Montrez votre plan à un passager, les Porteños aident toujours. En dernier recours, sortez à n'importe quelle station et prenez un Uber.

Les bus s'arrêtent-ils automatiquement ?

Non. Levez la main clairement à l'approche du bus. À l'intérieur, appuyez sur le bouton rouge avant votre arrêt. Si vous ratez, descendez au suivant.

Que faire si ma SUBE ne fonctionne plus ?

Rechargez dans n'importe quel kiosque (montrez la carte + billets). Si elle est cassée, achetez-en une nouvelle pour 25 pesos. Gardez toujours 200 pesos en liquide pour les urgences.

Comment se déplacer à Buenos Aires sans parler espagnol lors de votre première visite

Buenos Aires dispose d'un métro simple avec des panneaux visuels, d'applications de taxi comme Uber qui fonctionnent sans conversation, et d'un système de bus abordable avec des cartes SUBE. Préparez quelques adresses écrites et utilisez Google Translate hors-ligne.

Obtenez votre carte SUBE dès l'arrivée. Achetez une carte SUBE (25 pesos) dans n'importe quelle station de métro ou kiosque. Rechargez-la avec 500-1000 pesos pour commencer. Elle fonctionne pour le métro, les bus et les trains.
Maîtrisez le métro (Subte) en priorité. 6 lignes colorées avec des cartes claires. Les stations sont annoncées visuellement et vocalement. Coût : 70 pesos par trajet. Fonctionne de 5h à 23h en semaine, jusqu'à 22h le dimanche.
Téléchargez BA Cómo Llego avant de partir. Application officielle gratuite qui fonctionne hors-ligne. Entrez votre destination, elle vous montre tous les transports possibles avec les temps de trajet réels.
Préparez vos adresses par écrit. Notez vos destinations avec le nom de rue complet + numéro + quartier. Les Porteños comprennent mieux les intersections ("Corrientes y Callao") que les adresses complètes.
Utilisez Uber ou Cabify pour les trajets complexes. Uber fonctionne parfaitement. Prix : 300-600 pesos pour traverser le centre. Évitez les taxis de rue si vous ne parlez pas espagnol - négociation obligatoire.
Apprenez le système des collectivos (bus). 147 pesos le trajet. Montrez votre destination écrite au chauffeur, il vous dira oui/non d'un geste. Payez avec la SUBE en montant à l'avant.

Et si je me perds complètement dans le métro ?: Cherchez les panneaux "Salida" (sortie). Montrez votre plan à un passager, les Porteños aident toujours. En dernier recours, sortez à n'importe quelle station et prenez un Uber.
Les bus s'arrêtent-ils automatiquement ?: Non. Levez la main clairement à l'approche du bus. À l'intérieur, appuyez sur le bouton rouge avant votre arrêt. Si vous ratez, descendez au suivant.
Que faire si ma SUBE ne fonctionne plus ?: Rechargez dans n'importe quel kiosque (montrez la carte + billets). Si elle est cassée, achetez-en une nouvelle pour 25 pesos. Gardez toujours 200 pesos en liquide pour les urgences.