¿Puedo llevar mis medicamentos a través de la seguridad del aeropuerto?

Sí, en el equipaje de mano o en el facturado. Los medicamentos en envases originales y etiquetados con las recetas médicas pasan la seguridad sin problemas. Los líquidos (como el jarabe para la tos) cuentan como líquidos, pero están exentos de la regla de los 100 ml si son médicamente necesarios; declárelos a la TSA. Las jeringuillas están permitidas si tiene una receta. Tenga todo accesible durante la inspección.

¿Qué pasa si me quedo sin medicamentos recetados en el extranjero?

Esto es difícil, pero posible. La carta de su médico le ayuda a conseguir un suministro de emergencia en una farmacia local. El nombre genérico de su receta es importante: necesita saber qué está tomando realmente. Algunos países no tienen ciertos medicamentos. Por eso empaca extras y comienza los resurtidos preventivos temprano. Las clínicas de salud de viaje en las principales ciudades a veces pueden ayudar en emergencias.

¿Necesito una visita a la clínica de salud de viaje?

Sí, si va a una zona de malaria, se vacuna, toma antipalúdicos o tiene medicamentos complejos. No, si se queda en países desarrollados y tiene medicamentos comunes. Una visita a la clínica cuesta entre 100 y 300 dólares, pero detecta cosas que usted pasaría por alto. Reserve con 4-6 semanas de antelación. Su médico habitual puede responder a preguntas rutinarias sobre el botiquín de viaje.

¿Debo empacar más medicamentos de los que necesito?

Sí, pero con cuidado. Empaque 5-7 días adicionales de medicamentos recetados en caso de retrasos en el viaje (vuelos perdidos, problemas fronterizos). Empaque 2-3 dosis adicionales de medicamentos de emergencia como inhaladores o EpiPens. No acumule medicamentos de venta libre; empaque lo que usaría en el doble de la duración de su viaje. El peso extra es mínimo; quedarse sin ellos es peligroso.

¿Qué pasa si tomo varias recetas?

Conserve cada uno en su frasco original etiquetado con su nombre y dosis. Obtenga una lista escrita de todos los medicamentos con nombres genéricos, dosis y frecuencias. Lleve una copia en su teléfono y en su bolso. Empáquelos en una sola bolsa transparente para que todo esté junto y organizado. Pida a su farmacia que señale qué medicamentos son críticos.

¿Los medicamentos de marca están disponibles en todas partes?

No. El ibuprofeno existe en todo el mundo pero con nombres diferentes (Nurofen, Advil, Aktren, etc.). Los medicamentos recetados pueden no existir en absoluto en su destino. Por eso los nombres genéricos son importantes en sus recetas. Para cualquier medicamento que tome regularmente, investigue si está disponible donde va o empace suficiente para toda la duración de su viaje más días de reserva.

Cómo Empacar un Botiquín de Viaje

Construya su kit en torno a medicamentos recetados (obtenga copias de las recetas), analgésicos y tratamientos estomacales de venta libre, vendajes y suministros para ampollas, y cualquier artículo específico para su condición que necesite. Empaque todo en una pequeña bolsa de artículos de tocador y guárdela en su equipaje de mano para que siempre esté accesible.

Obtenga copias de las recetas antes de irse. Visite a su médico o farmacia 2-3 semanas antes de su viaje. Pida copias de todas las recetas con nombres genéricos (no nombres de marca, que varían según el país). Obtenga una carta de su médico que enumere sus medicamentos y afecciones. Empaque las recetas en frascos originales etiquetados con su nombre. Esto es importante si cruza fronteras o necesita resurtidos.
Añada elementos esenciales de venta libre. Incluya: ibuprofeno o paracetamol (tabletas de 500 mg, 20 tabletas), un antiácido como omeprazol (paquete de 14 para viajeros habituales) y un antidiarreico como loperamida (paquete de 12). Estos ayudan a tratar las dolencias de viaje más comunes. Lleve lo que sepa que le funciona, no experimente con marcas desconocidas.
Empaque suministros para heridas y ampollas. Incluya: ungüento antibiótico (tubo de viaje), tiritas (paquete de 20, ocupa poco espacio), parches para el tratamiento de ampollas (especialmente si camina mucho) y cinta atlética para vendajes. Añada pinzas y un cortaúñas si tiene espacio. Las ampollas arruinan los viajes, la prevención es más importante que la cura en este caso.
Añada artículos para alergias y resfriados. Empaque tabletas antihistamínicas (cetirizina o loratadina, paquete de 14), spray nasal descongestionante y pastillas para la tos. Incluya un pequeño paquete de polvo de electrolitos para la deshidratación. Si sufre de mareos, empace su remedio preferido (tabletas de jengibre o medicación) antes de viajar.
Incluya artículos específicos para su condición. Si tiene asma, lleve su inhalador más un respaldo. Si sufre de migrañas, lleve su medicación. Si tiene diabetes, lleve tiras reactivas y lancetas adicionales. Si es propenso a las infecciones, pregunte a su médico sobre una receta de antibiótico de respaldo. No asuma que encontrará su medicación específica en el extranjero.
Añada artículos de tocador que también sirvan como artículos de salud. Empaque protector solar (FPS 30+, botella pequeña o barra), repelente de insectos si va a zonas de malaria o dengue, y bálsamo labial con FPS. Incluya cualquier crema o tratamiento recetado. Estos son más fáciles de empacar de lo que esperaría y previenen problemas mayores.
Use una bolsa transparente y organizada. Use una bolsa pequeña transparente para artículos de tocador para que pueda ver el contenido y el personal de seguridad del aeropuerto pueda inspeccionarla fácilmente. Organice por categoría: medicamentos recetados en una sección, analgésicos/estómago de venta libre en otra, tópicos en otra. Etiquete los artículos en inglés si viaja internacionalmente. Manténgala lo suficientemente pequeña para el equipaje de mano.
Mantenga la documentación accesible. Guarde las copias de las recetas, la carta de su médico y una lista de nombres y dosis de medicamentos en un sobre pequeño o archivo digital (foto en su teléfono). Manténgalo separado de los medicamentos reales. Esto ayuda si pierde su kit o necesita explicar sus medicamentos en una frontera.
Investigue las necesidades específicas del destino. Verifique si necesita medicación antipalúdica (comenzar 1-2 semanas antes de la partida), vacuna contra la encefalitis japonesa u otra medicina preventiva. Visite el sitio web de los CDC o de la autoridad sanitaria de su país para su destino específico. Esto lleva 30 minutos pero previene enfermedades graves.

¿Puedo llevar mis medicamentos a través de la seguridad del aeropuerto?: Sí, en el equipaje de mano o en el facturado. Los medicamentos en envases originales y etiquetados con las recetas médicas pasan la seguridad sin problemas. Los líquidos (como el jarabe para la tos) cuentan como líquidos, pero están exentos de la regla de los 100 ml si son médicamente necesarios; declárelos a la TSA. Las jeringuillas están permitidas si tiene una receta. Tenga todo accesible durante la inspección.
¿Qué pasa si me quedo sin medicamentos recetados en el extranjero?: Esto es difícil, pero posible. La carta de su médico le ayuda a conseguir un suministro de emergencia en una farmacia local. El nombre genérico de su receta es importante: necesita saber qué está tomando realmente. Algunos países no tienen ciertos medicamentos. Por eso empaca extras y comienza los resurtidos preventivos temprano. Las clínicas de salud de viaje en las principales ciudades a veces pueden ayudar en emergencias.
¿Necesito una visita a la clínica de salud de viaje?: Sí, si va a una zona de malaria, se vacuna, toma antipalúdicos o tiene medicamentos complejos. No, si se queda en países desarrollados y tiene medicamentos comunes. Una visita a la clínica cuesta entre 100 y 300 dólares, pero detecta cosas que usted pasaría por alto. Reserve con 4-6 semanas de antelación. Su médico habitual puede responder a preguntas rutinarias sobre el botiquín de viaje.
¿Debo empacar más medicamentos de los que necesito?: Sí, pero con cuidado. Empaque 5-7 días adicionales de medicamentos recetados en caso de retrasos en el viaje (vuelos perdidos, problemas fronterizos). Empaque 2-3 dosis adicionales de medicamentos de emergencia como inhaladores o EpiPens. No acumule medicamentos de venta libre; empaque lo que usaría en el doble de la duración de su viaje. El peso extra es mínimo; quedarse sin ellos es peligroso.
¿Qué pasa si tomo varias recetas?: Conserve cada uno en su frasco original etiquetado con su nombre y dosis. Obtenga una lista escrita de todos los medicamentos con nombres genéricos, dosis y frecuencias. Lleve una copia en su teléfono y en su bolso. Empáquelos en una sola bolsa transparente para que todo esté junto y organizado. Pida a su farmacia que señale qué medicamentos son críticos.
¿Los medicamentos de marca están disponibles en todas partes?: No. El ibuprofeno existe en todo el mundo pero con nombres diferentes (Nurofen, Advil, Aktren, etc.). Los medicamentos recetados pueden no existir en absoluto en su destino. Por eso los nombres genéricos son importantes en sus recetas. Para cualquier medicamento que tome regularmente, investigue si está disponible donde va o empace suficiente para toda la duración de su viaje más días de reserva.