¿A qué edad pueden los niños empezar a visitar templos?

Los niños a partir de 3 años pueden visitar por períodos cortos (20-30 minutos) si los mantienes entretenidos. A los 5 años, la mayoría de los niños pueden sentarse en silencio durante 45 minutos. Menores de 3 años, las visitas a templos son difíciles porque no pueden quedarse quietos y las reglas de etiqueta aún no las siguen.

¿Podemos tomar fotos de nuestros hijos dentro de los templos?

Sí, las fotos familiares están permitidas en la mayoría de las áreas. Nunca fotografíes estatuas de Buda (son sagradas) ni a monjes sin pedir permiso primero. Si un cartel dice "no fotos", no tomes ninguna. El personal te informará si hay un área restringida.

¿Qué pasa si mi hijo se asusta o llora?

Sal inmediatamente. Esto es normal y no es una falta de respeto. La atmósfera en algunos templos puede ser intensa para los niños: el olor a incienso, el silencio, las estatuas. Tómate un descanso, bebe agua y regresa al patio soleado. No hay presión para volver a entrar.

¿Podemos hacer una charla con monjes con niños presentes?

Sí. Muchos templos grandes en Bangkok y Chiang Mai tienen "charlas con monjes" programadas (generalmente de 9 a 10 a.m.) donde monjes que hablan inglés conversan con los visitantes durante 15-30 minutos. Los niños lo disfrutan porque los monjes a menudo preguntan sobre ellos directamente y pueden hacerlo divertido. Llega 10 minutos antes para registrarte.

¿Necesitamos quitarnos los zapatos incluso fuera de los edificios principales?

No, no siempre. Quítate los zapatos antes de entrar a cualquier edificio interior (santuarios, salas de meditación, salas de ordenación) o si hay un cartel. Los patios exteriores y los pabellones cubiertos a menudo no lo requieren. En caso de duda, observa lo que hacen otros visitantes.

¿Es apropiado dar dinero como ofrenda?

Sí. Pequeñas cantidades (20-100 baht) son apropiadas y a los niños a menudo les gusta poner dinero en la caja de ofrendas. Les enseña sobre la generosidad. No hagas un gran espectáculo de ello. También puedes hacer mérito comprando flores, incienso o velas para ofrecer en el santuario principal.

¿Qué hacemos si tenemos preguntas pero no hablamos tailandés?

Los templos más grandes tienen monjes o personal que habla inglés, especialmente en Bangkok, Chiang Mai y Phuket. Los templos más pequeños pueden que no. Pídele a tu hotel que anote tus preguntas en tailandés, o usa Google Translate. La mayoría del personal del templo es paciente con las familias.

Visitar Templos Budistas en Tailandia con Niños

Planifica 2-3 visitas a templos por viaje, ve temprano por la mañana (6-8 a.m.) para evitar multitudes y calor, vístete modestamente (hombros y rodillas cubiertos), y prepara a los niños con explicaciones sencillas de lo que verán. La mayoría de los templos reciben bien a las familias y ofrecen actividades amigables para niños como alimentar peces o ver monjes.

Elige templos que funcionen para niños. Comienza con templos más grandes y conocidos en tu área (Wat Phra That Doi Suthep en Chiang Mai, Wat Arun en Bangkok) porque tienen mejores instalaciones, atmósferas menos intensas y personal acostumbrado a las familias. Evita templos muy remotos o austeros en tu primera visita. Pregúntale a tu hotel qué templos cercanos tienen monjes que hablen inglés y disfruten interactuando con los visitantes.
Programa tu visita para temprano en la mañana. Llega entre las 6 a.m. y las 8 a.m. Los templos están más frescos, menos concurridos y es posible que veas monjes realizando cánticos matutinos (que a los niños a menudo les resultan memorables). Para las 10 a.m., los templos se calientan y se llenan de grupos turísticos. Planea pasar de 45 minutos a 1.5 horas, dependiendo del tamaño del templo y la edad de tu hijo.
Vístete apropiadamente antes de llegar. Los hombros, las rodillas y el abdomen deben estar cubiertos; esto se aplica a adultos y niños. Las niñas con camisetas sin mangas o pantalones cortos serán rechazadas. Lleva una camisa de manga larga ligera y pantalones o una falda larga. Usa zapatos fáciles de quitar porque te los quitarás varias veces. Evita los colores brillantes o cualquier cosa que parezca irrespetuosa.
Prepara a los niños con una breve explicación. Antes de entrar, dedica 2 minutos a explicar: los monjes son personas que eligieron vivir de forma sencilla y estudiar budismo; aquí somos silenciosos y respetuosos como en una biblioteca; nos quitamos los zapatos antes de entrar a ciertos edificios; sentarse con las piernas estiradas hacia las estatuas de Buda es grosero (piernas dobladas o recogidas). Usa un lenguaje apropiado para la edad. Los niños de 5 años en adelante generalmente lo entienden bien.
Aprende las reglas básicas de etiqueta del templo. Nunca señales estatuas de Buda o monjes. No toques a los monjes ni dejes que te toquen (especialmente si eres mujer). Siéntate más bajo que cualquier imagen de Buda: arrodíllate o siéntate con las piernas cruzadas, nunca con las piernas estiradas. No pises los umbrales. La fotografía generalmente está permitida, pero pregunta primero y nunca fotografíes imágenes de Buda en poses irrespetuosas. No hables alto ni corras.
Involucra a los niños con elementos interactivos. Muchos templos tienen estanques de peces o tanques de tortugas: los niños pueden comprar comida para peces (20-50 baht) para alimentarlos. Algunos tienen campanas para tocar como ofrendas. Deja que los niños observen a los monjes si están presentes. Pregunta al personal si hay alguna actividad sencilla; algunos templos permiten que los niños participen en pequeñas ceremonias o hagan mérito ofreciendo flores.
De tiempo para descansar e hidratarse. Lleva una botella de agua y bocadillos (galletas, fruta). Los templos tienen sombra y bancos. Si tu hijo se cansa o se inquieta después de 30-45 minutos, vete. Empujar a un niño aburrido a través de una larga visita al templo les enseña que los templos son aburridos; las visitas cortas y positivas funcionan mejor. Muchos templos tienen pequeñas cafeterías donde puedes descansar.
Explica lo que estás viendo en tiempo real. Señala detalles: oro, decoraciones, lo que están haciendo los monjes, el jardín, el propósito de los diferentes edificios. Para niños de 5 a 8 años, manténlo simple: "Ahí es donde duermen los monjes". Para niños mayores: "El budismo enseña a las personas a ser pacíficas y amables". Los niños se involucran más cuando narras.

¿A qué edad pueden los niños empezar a visitar templos?: Los niños a partir de 3 años pueden visitar por períodos cortos (20-30 minutos) si los mantienes entretenidos. A los 5 años, la mayoría de los niños pueden sentarse en silencio durante 45 minutos. Menores de 3 años, las visitas a templos son difíciles porque no pueden quedarse quietos y las reglas de etiqueta aún no las siguen.
¿Podemos tomar fotos de nuestros hijos dentro de los templos?: Sí, las fotos familiares están permitidas en la mayoría de las áreas. Nunca fotografíes estatuas de Buda (son sagradas) ni a monjes sin pedir permiso primero. Si un cartel dice "no fotos", no tomes ninguna. El personal te informará si hay un área restringida.
¿Qué pasa si mi hijo se asusta o llora?: Sal inmediatamente. Esto es normal y no es una falta de respeto. La atmósfera en algunos templos puede ser intensa para los niños: el olor a incienso, el silencio, las estatuas. Tómate un descanso, bebe agua y regresa al patio soleado. No hay presión para volver a entrar.
¿Podemos hacer una charla con monjes con niños presentes?: Sí. Muchos templos grandes en Bangkok y Chiang Mai tienen "charlas con monjes" programadas (generalmente de 9 a 10 a.m.) donde monjes que hablan inglés conversan con los visitantes durante 15-30 minutos. Los niños lo disfrutan porque los monjes a menudo preguntan sobre ellos directamente y pueden hacerlo divertido. Llega 10 minutos antes para registrarte.
¿Necesitamos quitarnos los zapatos incluso fuera de los edificios principales?: No, no siempre. Quítate los zapatos antes de entrar a cualquier edificio interior (santuarios, salas de meditación, salas de ordenación) o si hay un cartel. Los patios exteriores y los pabellones cubiertos a menudo no lo requieren. En caso de duda, observa lo que hacen otros visitantes.
¿Es apropiado dar dinero como ofrenda?: Sí. Pequeñas cantidades (20-100 baht) son apropiadas y a los niños a menudo les gusta poner dinero en la caja de ofrendas. Les enseña sobre la generosidad. No hagas un gran espectáculo de ello. También puedes hacer mérito comprando flores, incienso o velas para ofrecer en el santuario principal.
¿Qué hacemos si tenemos preguntas pero no hablamos tailandés?: Los templos más grandes tienen monjes o personal que habla inglés, especialmente en Bangkok, Chiang Mai y Phuket. Los templos más pequeños pueden que no. Pídele a tu hotel que anote tus preguntas en tailandés, o usa Google Translate. La mayoría del personal del templo es paciente con las familias.