Cómo comportarse con respeto en los templos japoneses

Trata los terrenos de los templos como lugares de culto activo, no solo como oportunidades para hacer fotos turísticas. Mantén un volumen bajo, sigue las señales para fotografía restringida y purifícate siempre las manos en el chozuya antes de acercarte al altar principal.

  1. Purifícate en la entrada. Busca el 'chozuya' (pila de agua) cerca de la puerta. Usa el cucharón de madera para enjuagarte la mano izquierda, luego la derecha. Si deseas ser minucioso, vierte un poco de agua en la palma de tu mano para enjuagarte la boca; no toques el cucharón directamente con los labios.
  2. Respeta el silencio. Pon tu teléfono en modo silencio antes de entrar por las puertas del templo. Mantén tu voz en un susurro; si estás con un grupo, apártate del área del altar antes de conversar.
  3. Comprueba las reglas de fotografía. Busca señales: una cámara con una línea tachada es universal. Muchos salones principales prohíben estrictamente las fotos del altar interior. Si no estás seguro, asume que la fotografía está prohibida.
  4. Practica la etiqueta de oración adecuada. Acércate a la caja de ofrendas, lanza una moneda pequeña (5 o 10 yenes son lo estándar), haz una reverencia dos veces, aplaude dos veces (solo en santuarios sintoístas, no en templos budistas), haz una reverencia una vez más y luego hazte a un lado.
¿Puedo caminar por el centro del camino?
Tradicionalmente, el centro del camino está reservado para la deidad. Camina por el lado izquierdo o derecho del acceso.
¿Qué debo hacer si veo a un monje?
No los detengas para hacerles fotos. Un asentimiento pequeño y educado es suficiente si cruzas miradas.
¿Necesito hacer una reverencia cada vez que entro por una puerta?
Es una práctica común hacer una ligera reverencia hacia la estructura principal cada vez que cruzas una puerta torii o la puerta principal del templo.