Darf ich im Tempel sprechen?

Halte Gespräche auf ein Minimum beschränkt und flüstere. Vermeide es, ganz zu sprechen, während du vor dem Hauptaltar oder dem inneren Heiligtum stehst.

Muss ich beten, wenn ich nicht religiös bin?

Nein. Du kannst einfach respektvoll verbeugen und die Architektur betrachten. Du bist als Gast willkommen, solange du leise und unauffällig bleibst.

Was mache ich mit meinem Müll?

Nimm sie mit. Öffentliche Mülleimer sind in Japan selten, und Müll an einem heiligen Ort zu hinterlassen, gilt als äußerst respektlos.

Respektvoller Besuch japanischer Tempel und Schreine

Um dich richtig zu verhalten, beachte die Stille, folge den spezifischen Reinigungsritualen am Eingang und mache niemals Fotos, wo Schilder es ausdrücklich verbieten. Denke daran, dass dies aktive Orte der Anbetung und keine bloßen Touristenattraktionen sind. Halte daher deine Stimme leise und deine Bewegungen respektvoll.

Respektiere den Eingang. An einem Schrein verbeuge dich einmal, bevor du unter dem Torii-Tor hindurchgehst. An einem Tempel verbeuge dich, bevor du das Sanmon-Tor durchquerst. Gehe nicht direkt in der Mitte des Weges, da dieser der Gottheit vorbehalten ist; gehe stattdessen leicht seitlich.
Führe das Reinigungsritual durch. Am Chozuya (Wasserpavillon) nimm die Schöpfkelle mit der rechten Hand und spüle deine linke Hand. Wechsel die Hände, um deine rechte Hand zu spülen. Gieße Wasser in deine linke Handfläche, um deinen Mund auszuspülen (berühre die Schöpfkelle nicht mit deinem Mund). Halte dann die Schöpfkelle senkrecht, damit das restliche Wasser den Griff für die nächste Person reinigt.
Befolge die Gebetsregeln. An einem Schrein: wirf eine Münze in die Kasse, verbeuge dich zweimal, klatsche zweimal, bete und verbeuge dich dann noch einmal. An einem Tempel: wirf eine Münze, verbeuge dich einmal, falte deine Hände zum stillen Gebet (nicht klatschen) und verbeuge dich dann noch einmal.
Beachte die Fotoregeln. Suche nach 'Fotografieren verboten'-Schildern in der Nähe des Hauptaltars. Auch dort, wo Fotografieren erlaubt ist, verwende niemals einen Blitz oder ein Stativ und vermeide es, deine Kamera direkt auf betende Personen zu richten.

Darf ich im Tempel sprechen?: Halte Gespräche auf ein Minimum beschränkt und flüstere. Vermeide es, ganz zu sprechen, während du vor dem Hauptaltar oder dem inneren Heiligtum stehst.
Muss ich beten, wenn ich nicht religiös bin?: Nein. Du kannst einfach respektvoll verbeugen und die Architektur betrachten. Du bist als Gast willkommen, solange du leise und unauffällig bleibst.
Was mache ich mit meinem Müll?: Nimm sie mit. Öffentliche Mülleimer sind in Japan selten, und Müll an einem heiligen Ort zu hinterlassen, gilt als äußerst respektlos.