كيفية استخدام مرحباً وشكراً عند السفر
اتقن 'مرحباً' و'شكراً' باللغة المحلية أينما سافرت. هاتان العبارتان تفتحان الأبواب، وتظهران الاحترام، وتحلان مشاكل أكثر من أي كتيب عبارات. تعلم النطق قبل الهبوط، تدرب عند الوصول، واستخدمهما باستمرار.
- تعلم قبل المغادرة. ابحث عن 'مرحباً' و'شكراً' بلغة وجهتك قبل 2-3 أيام من المغادرة. اكتبهما صوتياً. تدرب بصوت عالٍ 10 مرات لكل منهما. سجل نفسك وقارن بالناطقين الأصليين على YouTube أو Forvo.com. هاتان العبارتان ضروريتان.
- احصل على التوقيت المناسب. تأتي 'مرحباً' عندما تلتقي الأعين أو تقترب من شخص ما. تأتي 'شكراً' بعد أي خدمة، مهما كانت صغيرة. استخدمهما عند دخول المتاجر، أو تلقي الاتجاهات، أو الحصول على الطعام، أو تسجيل الدخول في الفنادق. كل تفاعل. لا استثناءات.
- أضف ابتسامة. الكلمات مهمة. طريقة الإلقاء أهم. تواصل بصريًا. ابتسم بصدق. قلها بوضوح وبدفء. 'شكرًا' منطوقة بشكل سيئ مع ابتسامة حقيقية أفضل من نطق مثالي بوجه خالٍ من التعابير.
- استمع إلى الاختلافات المحلية. في غضون 24 ساعة، ستسمع السكان المحليين يقولون هذه الكلمات. لاحظ الإيقاع، والنغمة، والصيغ العادية مقابل الرسمية. عدّل نطقك. قلّد ما تسمعه في الأسواق والمقاهي، وليس ما تدربت عليه في المنزل.
- استخدمها لبناء جسور. عندما تحتاج إلى مساعدة ولا تتحدث اللغة، ابدأ بـ 'مرحباً' باللغة المحلية. اطرح سؤالك باللغة الإنجليزية أو بالإيماءات. اختتم بـ 'شكراً' باللغة المحلية. هذه التقنية 'الساندويتش' تظهر الجهد والاحترام. الناس يتفاعلون معها.
- ماذا لو كان نطقي سيئًا؟
- المحاولة أهم من الكمال. السكان المحليون يقدرون الجهد. قول 'شكرًا' بشكل خاطئ أفضل من عدم قولها على الإطلاق. استمر في المحاولة. ستتحسن بحلول اليوم الثاني.
- هل يجب أن أستخدم الصيغة الرسمية أم غير الرسمية؟
- التزم بالرسمي ما لم تكن متأكدًا من أن غير الرسمي مناسب. التحيات الرسمية تظهر الاحترام. في معظم سياقات السياحة، الرسمية أكثر أمانًا. استمع إلى كيفية مخاطبة السكان المحليين للعاملين في الخدمة وقم بتقليدهم.
- ماذا لو كان الجميع يتحدث الإنجليزية في وجهتي؟
- استخدم اللغة المحلية على أي حال. في المناطق التي يرتادها السياح بكثرة وحيث اللغة الإنجليزية شائعة، لا يزال السكان المحليون يقدرون عندما يبذل الزوار جهدًا. هذا يدل على احترام ثقافتهم ويميزك عن السياح الذين يفترضون أن الجميع يجب أن يتحدث الإنجليزية.
- كم عدد التحيات التي يجب أن أتعلمها بخلاف 'مرحباً' و'شكراً'؟
- أضف 'من فضلك'، 'اعذرني'، و'آسف' تاليًا. ثم 'صباح الخير'، 'مساء الخير'، و'وداعًا'. اتقن هذه العبارات السبع وستغطي 80% من التفاعلات المهذبة. الجودة أهم من الكمية.
- ماذا لو كانت هناك لغات متعددة في بلد واحد؟
- تعلم 'مرحباً' و'شكراً' باللغة السائدة في المنطقة التي تزورها. في سويسرا، استخدم الألمانية في زيورخ، والفرنسية في جنيف. في الهند، تعلم كل من الهندية واللغة الإقليمية إن أمكن. عند الشك، سيرشدك السكان المحليون.