如何在日本寺庙保持敬意

将寺庙视为活跃的礼拜场所,而不仅仅是游客拍照的地点。保持低语,遵守摄影限制标志,并在接近主祭坛前务必在手水舍净手。

  1. 入口处净身. 在入口处找到“手水舍”(水盆)。用木柄勺舀水清洗左手,然后清洗右手。如果您想彻底一些,可以舀少许水到掌心漱口——切勿直接用嘴接触勺子。
  2. 保持安静. 在进入寺庙前将手机调至静音模式。保持低语;如果您和团队在一起,请到祭坛区域外再交谈。
  3. 查看摄影规定. 留意标志——相机打叉的标志是通用的。许多主殿严格禁止拍摄内部祭坛。如果不确定,请假定禁止摄影。
  4. 遵守正确的祈祷礼仪. 走到奉纳箱前,投入一枚小硬币(通常是 5 或 10 日元),鞠躬两次,拍手两次(仅限神道教神社,佛教寺庙不拍手),再鞠躬一次,然后移开。
我可以走在小路中央吗?
传统上,小路中央是留给神明的。请在入口的左侧或右侧行走。
如果我遇到僧侣该怎么办?
请勿为了拍照而打断他们。如果您与僧侣目光相遇,轻轻点头示意即可。
每次进门都需要鞠躬吗?
每当您穿过鸟居或寺庙主门时,向主建筑微微鞠躬是一种常见的做法。