日本寺庙礼仪指南
着装要得体,遮盖住肩膀和膝盖,并始终保持安静、尊重的态度。遵循入口处的净化仪式,并遵守有关摄影和鞋类的指示标志。
- 在净手处净化. 进入寺庙主要区域前,找到水源亭(chozuya)。用舀子清洗左手,然后清洗右手,接着捧起水洗漱。在放回舀子前,将其垂直倾斜以清洗舀柄。
- 进入祈祷大殿. 如果您进入室内,请寻找鞋架或提供的塑料袋。切勿穿着鞋子踩踏榻榻米。在祭坛祈祷时,向奉献箱投一小枚硬币,深深鞠躬两次,拍手两次(如果在神道教神社),或者在佛教寺庙保持双手合十默祷,然后再次鞠躬一次。
- 保持安静. 保持声音低语。避免直接走在道路中央,这传统上是留给神灵的。请走在路的两侧。
- 我可以在祈祷大殿内拍照吗?
- 通常不可以。请留意“禁止拍照”的标志,在大殿内存放有雕像的地方非常常见。通常允许拍摄寺庙的外部庭院和花园。
- 我必须鞠躬吗?
- 鞠躬是表示尊敬,不一定表示参与宗教活动。进入寺门或在佛像前做一次礼貌的轻微鞠躬是合适的。