旅行时如何说“请”和“对不起”

在抵达前学会当地语言的“请”和“对不起”——这两个词几乎可以化解所有文化误会。搭配一个微笑，即使发音糟糕，也能成功应对大多数情况。

1. 在抵达前学会这些词. 在手机或小卡片上写下当地语言的“请”、“对不起”和“打扰一下”。在飞行途中使用语言应用程序或YouTube视频练习发音。这三个词比任何其他短语都更有用。
2. 尽量多用，而不是精打细算. 无论是问路、要水、点餐还是结账，都要说“请”。撞到别人、打断别人或不理解时说“对不起”。在引起别人注意前说“打扰一下”。宁可多用，也不要少用。
3. 结合手势和语境. 说“请”的时候指着你想要的东西。说“对不起”时，带着歉意的眼神交流。即使你的口音不对，结合词语和手势也能清晰传达。肢体语言承担了一半的信息量。
4. 如果停留时间长，学习地区性变体. 有些地方有正式和非正式的语态（例如法语中的‘s'il vous plaît’和‘s'il te plaît’）。短途旅行时，到处使用正式语态。长期停留或如果你未满30岁，请听听同龄当地人如何说话并进行调整。

如果我说错了发音怎么办？

即使发音不标准，尝试说当地语言也比完全不说要好。当地人重视努力，而非准确。如果不小心说错了，保持微笑，大多数人都会乐意帮助你改正。

我需要学习正式语和非正式语的区别吗？

短途旅行时，始终使用正式语态——过于礼貌绝不会冒犯任何人。如果你要停留数周或数月，通过倾听当地人与你交流的方式，你自然会学会何时切换到非正式语态。

如果所有人都说英语怎么办？

即使在英语普遍的地区，用当地语言说“请”和“对不起”也能แสดง出尊重。打完招呼后你可以切换到英语，但第一个当地语言单词就能改变整个交流的基调。

在多国旅行中，我是否应该为每个国家都学习这些？

是的。每个国家只需要5分钟，而且回报是值得的。将它们都保存在手机里，每个国家一个条目。当地人会注意到你付出了努力，而不是假设所有人都说英语。

在‘请’和‘对不起’之后，第三个最重要的短语是什么？

谢谢。请、对不起、谢谢这三个词可以覆盖80%的礼貌互动。再加上“打扰一下”和“你说英语吗”，你就拥有了95%的礼貌旅行所需。