Vale a pena aprender frases se vou usar tradutor de qualquer forma?

Sim. Tradutor não funciona quando sua internet cai, bateria morre ou você está em situação de emergência. 10 frases básicas memorizado no cérebro são mais confiáveis que qualquer app. Além disso, locals apreciam muito o esforço — abre portas literalmente.

Quanto tempo preciso estudar?

1 hora por dia durante 2 semanas é suficiente para o essencial. Se tiver mais tempo, ótimo. Se tiver menos, foco nas 20 frases mais usadas. Qualidade bate quantidade.

Qual idioma é mais fácil de aprender rapidamente?

Para falantes de português: espanhol é o mais fácil (70% de similaridade). Francês é moderado. Asiáticos (mandarim, japonês) são duros. Mas mesmo um asiático: 20 frases básicas levam 1 semana de estudo.

E se tiver sotaque horrível?

Sotaque não importa se você fala devagar e claro. Locals entendem 'bom nho' (bad pronunciation) melhor que ninguém falar nada. Confiança > perfeição.

Preciso memorizar ou posso anotar em um papel?

Ambos. Memorize o máximo que conseguir (especialmente números e cumprimentos). Anote o resto em um caderninho. Na hora, papel + boca = funciona perfeitamente.

Frases essenciais para sobreviver em qualquer país sem falar a língua

Aprenda 15-20 frases práticas em qualquer idioma antes de viajar: cumprimentos, pedidos de ajuda, números e perguntas sobre comida e direções. A maioria dos viajantes se vira bem com o básico e gestos, mas saber pedir 'onde fica o banheiro' e 'quanto custa' pode resolver 80% dos problemas.

Domine os cumprimentos e o básico. Aprenda 'olá', 'obrigado', 'por favor', 'sim', 'não', 'desculpe' e 'não entendo'. Estas 7 frases abrem portas literalmente em qualquer lugar. Pratique a pronúncia 3-4 vezes antes de partir.
Memorize números de 0 a 20. Números são universais para dinheiro, horários e endereços. Se você só souber contar até 20, consegue negociar preços e entender endereços de táxi. Escreva os números em um papel se não conseguir memorizar.
Aprenda frases de emergência imediata. Saiba dizer: 'Preciso de ajuda', 'Onde fica a polícia?', 'Onde fica o hospital?', 'Estou perdido'. Estas 4 frases cobrem 95% dos cenários ruins. Pratique com pronúncia clara.
Domine as frases de sobrevivência diária. Aprenda: 'Quanto custa?', 'Onde fica o banheiro?', 'Fala inglês?', 'Pode repetir mais devagar?', 'Água, por favor'. São 5 frases que usará todos os dias.
Use estratégias não-verbais como backup. Tenha screenshots de mapas offline, fotos de endereços, tradutor offline no celular e um caderninho para escrever. Aponte, desenhe, mime. Muitas vezes isso resolve mais rápido que falar.
Prepare frases específicas para seu tipo de viagem. Se vai ficar em hostel, aprenda gírias de viajante. Se vai para restaurantes, saiba dizer alergias e preferências. Se pensa ir em museus, saiba pedir desconto de estudante. Customize o essencial para o seu roteiro.
Baixe um app de tradução offline antes de partir. Google Translate, iTranslate ou Papago funcionam offline em muitos idiomas. Baixe os idiomas que precisa com antecedência. Áudio + câmera = você não fica totalmente perdido mesmo sem internet.

Vale a pena aprender frases se vou usar tradutor de qualquer forma?: Sim. Tradutor não funciona quando sua internet cai, bateria morre ou você está em situação de emergência. 10 frases básicas memorizado no cérebro são mais confiáveis que qualquer app. Além disso, locals apreciam muito o esforço — abre portas literalmente.
Quanto tempo preciso estudar?: 1 hora por dia durante 2 semanas é suficiente para o essencial. Se tiver mais tempo, ótimo. Se tiver menos, foco nas 20 frases mais usadas. Qualidade bate quantidade.
Qual idioma é mais fácil de aprender rapidamente?: Para falantes de português: espanhol é o mais fácil (70% de similaridade). Francês é moderado. Asiáticos (mandarim, japonês) são duros. Mas mesmo um asiático: 20 frases básicas levam 1 semana de estudo.
E se tiver sotaque horrível?: Sotaque não importa se você fala devagar e claro. Locals entendem 'bom nho' (bad pronunciation) melhor que ninguém falar nada. Confiança > perfeição.
Preciso memorizar ou posso anotar em um papel?: Ambos. Memorize o máximo que conseguir (especialmente números e cumprimentos). Anote o resto em um caderninho. Na hora, papel + boca = funciona perfeitamente.