Comment voyager de Tokyo à Kyoto comme il se doit

Prenez le shinkansen Hikari de la gare de Tokyo à la gare de Kyoto — c'est 2 heures 15 minutes, coûte ¥13,320, et passe toutes les 20 minutes. Réservez une place, asseyez-vous côté droit pour voir le mont Fuji, et arrivez tôt pour trouver la position de votre voiture sur le quai.

  1. Achetez votre billet à la gare de Tokyo. Dirigez-vous vers les distributeurs JR verts ou le guichet au premier étage. Sélectionnez Hikari (évitez Kodama — c'est plus lent, évitez Nozomi — le JR Pass ne le couvre pas). Places réservées coûtent ¥13,320, non-réservées ¥12,800. Payez les ¥520 supplémentaires pour la tranquillité d'esprit.
  2. Trouvez votre quai et la position de votre voiture. Les shinkansen partent des quais 14-23. Vérifiez les écrans aériens pour votre numéro de train et quai. Cherchez les marquages de numéros de voiture au sol du quai — ils montrent exactement où chaque voiture s'arrête. Faites la queue à votre numéro de voiture 5 minutes avant le départ.
  3. Montez et prenez votre place. Les voitures sont numérotées 1-16. Les voitures Green (première classe) sont 9-10, les voitures ordinaires sont 1-8 et 11-16. Rangez les gros bagages derrière la dernière rangée de sièges ou au-dessus. Asseyez-vous côté droit (sièges D et E) pour voir le mont Fuji environ 45 minutes après le départ.
  4. Sortez efficacement à la gare de Kyoto. Rassemblez vos affaires 5 minutes avant l'arrivée. Sortez vers les portes centrales ou ouest — elles sont les plus proches des bus de ville et du métro. La gare est immense, suivez attentivement les panneaux. Les stations de taxi sont à l'extérieur de la porte centrale.
Dois-je réserver une place ?
Oui, surtout pendant les périodes de forte affluence (Golden Week, été, Nouvel An). La différence de ¥520 vaut la peine pour avoir une place garantie et embarquer sans stress.
Puis-je utiliser mon JR Pass ?
Oui, mais seulement sur les trains Hikari et Kodama. Les trains Nozomi (les plus rapides) n'acceptent pas le JR Pass. Hikari n'est que 15 minutes plus lent que Nozomi.
Que faire si je rate mon train réservé ?
Les billets de places réservées ne sont valables que pour ce train spécifique. Vous pouvez monter dans le train suivant mais devez vous asseoir dans les voitures non-réservées (voitures 1-3) jusqu'à votre arrivée à Kyoto.
Combien de temps à l'avance dois-je arriver à la gare de Tokyo ?
20 minutes pour les voyageurs novices, 10 minutes si vous connaissez la gare. Les panneaux de quai sont en anglais et le personnel parle un anglais de base.