Deux enfants peuvent-ils partager une carte enfant Octopus ?

Non. Chaque enfant a besoin de sa propre carte pour bénéficier du tarif réduit pour enfant. Si vous validez une seule fois pour deux enfants, vous ne paierez que pour un enfant, mais le personnel des transports peut vous infliger une amende. Les inspecteurs vérifient les cartes dans les bus et les trains MTR.

Que se passe-t-il si mon enfant fête ses 12 ans pendant le voyage ?

Continuez à utiliser la carte enfant Octopus. Personne ne vérifie les dates de naissance. La carte reste valide jusqu'à ce que vous la rendiez. Les cartes enfant sont basées sur l'âge au moment de l'émission, et non sur l'âge actuel.

Avons-nous besoin de cartes Octopus pour Disneyland ou Ocean Park ?

Utile mais pas obligatoire. Vous utiliserez Octopus pour prendre le MTR pour vous y rendre. À l'intérieur des parcs, vous pouvez payer en espèces ou par carte de crédit. Certains magasins et stands de nourriture dans le parc acceptent Octopus, mais pas tous. Les billets d'entrée aux parcs sont séparés – achetez-les en ligne à l'avance.

Puis-je enregistrer la carte pour obtenir un remboursement si nous la perdons ?

Pas avec les cartes Octopus anonymes standard vendues aux touristes. Il faudrait une carte Octopus personnalisée, qui nécessite une adresse à Hong Kong et prend 2 semaines à traiter. Pour un court séjour, gardez simplement les cartes dans une poche sécurisée ou un cordon. Si elles sont perdues, vous perdez la valeur stockée et la caution.

Existe-t-il une carte familiale ou une réduction de groupe ?

Il n'existe pas de cartes familiales. Tout le monde a sa propre carte. La réduction est intégrée à la carte enfant Octopus (50 % de réduction sur les tarifs de transport). Il n'y a pas de tarifs de groupe ou de passes touristiques qui battent Octopus pour les familles – achetez simplement des cartes individuelles et rechargez-les au besoin.

Utiliser une carte Octopus avec des enfants à Hong Kong

Une carte Octopus est la carte de paiement à validation rapide de Hong Kong pour les transports, les magasins et les restaurants. Les enfants âgés de 3 à 11 ans bénéficient de cartes Octopus Enfant à tarif réduit avec des tarifs de transport à moitié prix. Achetez des cartes dans n'importe quelle station MTR, chargez-les en espèces et validez partout où vous allez – elle fonctionne dans les métros, les bus, les trams, les ferries et même les distributeurs automatiques.

Procurez-vous les bonnes cartes à l'aéroport ou à la première station MTR. Achetez une carte Octopus Adulte par adulte (150 HK$ au total : caution de 50 HK$ + 100 HK$ de valeur stockée) et une carte Octopus Enfant par enfant âgé de 3 à 11 ans (70 HK$ au total : caution de 50 HK$ + 20 HK$ de valeur stockée). Disponibles dans n'importe quel centre de service client MTR ou supérette. Les enfants de moins de 3 ans voyagent gratuitement et n'ont pas besoin de carte. Apportez des espèces – certaines machines n'acceptent pas les cartes de crédit étrangères.
Chargez suffisamment de valeur pour votre séjour. Ajoutez 200-300 HK$ par carte adulte et 100-150 HK$ par carte enfant pour un séjour d'une semaine. Vous pouvez recharger à tout moment aux machines de recharge MTR (en espèces ou cartes de crédit compatibles Octopus), dans les supérettes 7-Eleven, Circle K, ou à n'importe quel guichet de station MTR. La machine affiche votre solde après chaque transaction, mais vous pouvez également passer votre carte sur n'importe quelle machine de recharge juste pour vérifier.
Validez à l'entrée et à la sortie pour chaque trajet. Tenez la carte à plat contre le lecteur de carte jaune. Attendez le bip et le feu vert. Dans les trains MTR, validez en entrant dans la station et à nouveau en sortant. Dans les bus et les trams, validez une fois en montant (pas besoin de valider en sortant). Dans les ferries, validez à la barrière. Les enfants doivent utiliser leur propre carte Octopus Enfant pour bénéficier du tarif réduit – ne validez pas une carte adulte pour un enfant, sinon vous paierez le plein tarif.
Utilisez-la au-delà des transports. Validez pour payer chez 7-Eleven, Circle K, McDonald's, Starbucks, les supermarchés Park N Shop, et des milliers d'autres magasins. Les distributeurs automatiques dans les stations MTR et les sites touristiques acceptent Octopus. C'est plus rapide que l'argent liquide et les enfants trouvent la validation amusante. Aucun code PIN requis pour les achats de moins de 1 000 HK$.
Retournez les cartes avant de partir pour obtenir le remboursement de la caution. Apportez toutes les cartes à n'importe quel centre de service client MTR. Vous récupérerez votre caution de 50 HK$ par carte, plus toute valeur stockée restante, moins des frais de service de 9 HK$ par carte si vous l'avez eue moins de 3 mois. Si vous l'avez eue plus de 3 mois, pas de frais de service. Gardez une carte comme souvenir si vous prévoyez de revenir – les cartes Octopus n'expirent pas.

Deux enfants peuvent-ils partager une carte enfant Octopus ?: Non. Chaque enfant a besoin de sa propre carte pour bénéficier du tarif réduit pour enfant. Si vous validez une seule fois pour deux enfants, vous ne paierez que pour un enfant, mais le personnel des transports peut vous infliger une amende. Les inspecteurs vérifient les cartes dans les bus et les trains MTR.
Que se passe-t-il si mon enfant fête ses 12 ans pendant le voyage ?: Continuez à utiliser la carte enfant Octopus. Personne ne vérifie les dates de naissance. La carte reste valide jusqu'à ce que vous la rendiez. Les cartes enfant sont basées sur l'âge au moment de l'émission, et non sur l'âge actuel.
Avons-nous besoin de cartes Octopus pour Disneyland ou Ocean Park ?: Utile mais pas obligatoire. Vous utiliserez Octopus pour prendre le MTR pour vous y rendre. À l'intérieur des parcs, vous pouvez payer en espèces ou par carte de crédit. Certains magasins et stands de nourriture dans le parc acceptent Octopus, mais pas tous. Les billets d'entrée aux parcs sont séparés – achetez-les en ligne à l'avance.
Puis-je enregistrer la carte pour obtenir un remboursement si nous la perdons ?: Pas avec les cartes Octopus anonymes standard vendues aux touristes. Il faudrait une carte Octopus personnalisée, qui nécessite une adresse à Hong Kong et prend 2 semaines à traiter. Pour un court séjour, gardez simplement les cartes dans une poche sécurisée ou un cordon. Si elles sont perdues, vous perdez la valeur stockée et la caution.
Existe-t-il une carte familiale ou une réduction de groupe ?: Il n'existe pas de cartes familiales. Tout le monde a sa propre carte. La réduction est intégrée à la carte enfant Octopus (50 % de réduction sur les tarifs de transport). Il n'y a pas de tarifs de groupe ou de passes touristiques qui battent Octopus pour les familles – achetez simplement des cartes individuelles et rechargez-les au besoin.