Cómo Renovar Tu Pasaporte
Renueva tu pasaporte por correo si está intacto y fue emitido en los últimos 15 años, o aplica en persona si no cumple con los criterios de renovación por correo. El procesamiento toma 6-8 semanas para servicio rutinario o 2-3 semanas para servicio urgente. Comienza el proceso al menos 3 meses antes de que necesites viajar.
- Verifica si calificas para renovación por correo. Puedes renovar por correo si tu pasaporte está intacto, fue emitido cuando tenías 16 años o más, se emitió en los últimos 15 años y sigues teniendo el mismo nombre (o puedes documentar cambios de nombre con certificado de matrimonio u orden judicial).
- Reúne los documentos requeridos. Necesitas el Formulario DS-82 (completado pero no firmado), tu pasaporte más reciente, una foto de pasaporte tomada en los últimos 6 meses y el pago. Si renuevas en persona, trae el Formulario DS-11 en su lugar y una copia de tu identificación.
- Obtén una foto nueva para pasaporte. Toma una foto a color de 2x2 pulgadas con fondo blanco dentro de los últimos 6 meses. CVS, Walgreens y la mayoría de las oficinas de correos ofrecen servicios de fotos para pasaporte por $12-15. Evita gafas, sombreros y sonreír.
- Calcula las tarifas y elige la velocidad de procesamiento. La renovación estándar para adultos cuesta $130 ($110 tarifa de solicitud + $20 tarifa de aceptación si aplicas en persona). Agrega $60 por servicio urgente. El envío al día siguiente agrega otros $19.53 por trayecto.
- Envía tu solicitud. Envía las solicitudes de renovación por correo a la dirección en el Formulario DS-82. Para solicitudes en persona, visita una instalación de aceptación de pasaportes (oficina de correos, juzgado, biblioteca). Firma el formulario solo frente al agente de aceptación.
- Rastrea tu solicitud. Consulta el estado en línea en travel.state.gov usando tu apellido, fecha de nacimiento y los últimos 4 dígitos de tu número de Seguro Social. Recibirás tu nuevo pasaporte y tu pasaporte antiguo (con agujeros) por separado.
- ¿Puedo viajar mientras mi renovación de pasaporte está en proceso?
- No, no puedes viajar internacionalmente mientras tu pasaporte está siendo renovado. El Departamento de Estado retiene tu pasaporte antiguo durante el procesamiento, dejándote sin documentos de viaje.
- ¿Qué pasa si necesito mi pasaporte urgentemente?
- Para viajes en menos de 2 semanas, programa una cita en una Agencia Regional de Pasaportes. Lleva prueba de viaje (confirmación de vuelo) y paga la tarifa de envío urgente de $60 más la tarifa de cita de $35. Algunas ubicaciones ofrecen servicio el mismo día.
- ¿Necesito actualizar mi pasaporte si me mudo?
- No, no necesitas renovar tu pasaporte por un cambio de dirección. Actualiza tu dirección en el sistema del Departamento de Estado en línea, pero la dirección antigua en tu pasaporte sigue siendo válida hasta su vencimiento.
- ¿Qué sucede si mi solicitud de renovación es rechazada?
- Las razones comunes de rechazo incluyen fotos dañadas, tarifas incorrectas o firmas faltantes. El Departamento de Estado te devolverá tu solicitud con instrucciones. Corrige los problemas y reenvía; el tiempo de procesamiento comenzará de nuevo.