Navegando la etiqueta del Onsen: Qué llevar y qué no llevar
No llevas nada más que tu traje de baño en el agua. Ten una toalla pequeña de modestia para cubrirte la parte delantera mientras caminas, pero nunca dejes que toque el agua dentro del baño.
- Vestirse en el vestidor. Quítate toda la ropa y guárdala en la cesta o taquilla proporcionada. Se espera que estés completamente desnudo; los trajes de baño están estrictamente prohibidos en la zona de baño.
- Usar la toalla de modestia. Toma la pequeña toalla de mano blanca proporcionada por la instalación. Puedes usarla para cubrirte el cuerpo mientras caminas del vestidor a la zona de baño. Una vez que llegues al borde del agua, déjala a un lado en un estante o apílala sobre tu cabeza.
- La ducha previa al baño. Siéntate en el taburete de plástico proporcionado y lávate bien el cuerpo con jabón antes de entrar en el baño. No entres en el agua comunal hasta que estés completamente limpio.
- Entrar en el baño. Entra lentamente en el agua. Asegúrate de que tu cabello esté recogido o sujetado para que no toque el agua del baño.
- ¿Qué hago si tengo tatuajes?
- Muchos onsen tradicionales todavía prohíben los tatuajes visibles. Si los tienes, busca instalaciones "aptas para tatuajes" o usa vendas adhesivas para cubrir tatuajes pequeños antes de entrar.
- ¿Puedo usar mi ropa interior en el baño?
- No. Debes estar completamente desnudo. Llevar cualquier textil, incluidos trajes de baño o ropa interior, al agua se considera antihigiénico.
- ¿Debo traer mi propia toalla de mi hotel?
- Si te alojas en un ryokan, usa la toalla proporcionada en tu habitación. Si visitas un baño público, normalmente puedes alquilar una toalla en la recepción por una tarifa nominal.