Wie man eine Octopus-Karte mit Kindern in Hongkong benutzt

Eine Octopus-Karte ist die bargeldlose Bezahlkarte von Hongkong für den öffentlichen Nahverkehr, Geschäfte und Restaurants. Kinder im Alter von 3-11 Jahren erhalten ermäßigte Kinder-Octopus-Karten mit Fahrpreisen zum halben Preis. Kaufen Sie Karten an jeder MTR-Station, laden Sie sie mit Bargeld auf und tippen Sie überall, wo Sie hingehen – sie funktioniert in U-Bahnen, Bussen, Straßenbahnen, Fähren und sogar Verkaufsautomaten.

  1. Holen Sie sich die richtigen Karten am Flughafen oder an der ersten MTR-Station. Kaufen Sie eine Erwachsenen-Octopus-Karte pro Erwachsenem (150 HK$ insgesamt: 50 HK$ Kaution + 100 HK$ Guthaben) und eine Kinder-Octopus-Karte pro Kind im Alter von 3–11 Jahren (70 HK$ insgesamt: 50 HK$ Kaution + 20 HK$ Guthaben). Erhältlich in jedem MTR-Kundendienstzentrum oder in Convenience Stores. Kinder unter 3 Jahren fahren kostenlos und benötigen keine Karte. Bringen Sie Bargeld mit – einige Automaten nehmen keine ausländischen Kreditkarten.
  2. Laden Sie genügend Guthaben für Ihren Aufenthalt auf. Laden Sie für eine einwöchige Reise 200–300 HK$ pro Erwachsenenkarte und 100–150 HK$ pro Kinderkarte auf. Sie können jederzeit an MTR-Aufladegeräten (Bargeld oder Octopus-fähige Kreditkarten), in 7-Eleven-, Circle K-Geschäften oder an jedem MTR-Schalter aufladen. Der Automat zeigt Ihren Saldo nach jeder Transaktion an, aber Sie können Ihre Karte auch einfach an jedem Aufladegerät antippen, um ihn zu überprüfen.
  3. Tippen Sie bei jeder Fahrt ein und aus. Halten Sie die Karte flach gegen den gelben Kartenleser. Warten Sie auf das Piepen und das grüne Licht. In MTR-Zügen tippen Sie beim Einsteigen und erneut beim Aussteigen. In Bussen und Straßenbahnen tippen Sie beim Einsteigen einmal (kein Ausstiegstippen erforderlich). In Fähren tippen Sie am Drehkreuz. Kinder müssen ihre eigene Kinder-Octopus-Karte verwenden, um den ermäßigten Fahrpreis zu erhalten – tippen Sie keine Erwachsenenkarte für ein Kind, sonst zahlen Sie den vollen Preis.
  4. Nutzen Sie es über den Nahverkehr hinaus. Tippen Sie, um bei 7-Eleven, Circle K, McDonald's, Starbucks, Park N Shop-Supermärkten und Tausenden anderer Geschäfte zu bezahlen. Verkaufsautomaten an MTR-Stationen und Touristenattraktionen akzeptieren Octopus. Es ist schneller als Bargeld und Kinder finden das Tippen unterhaltsam. Kein PIN für Einkäufe unter 1.000 HK$ erforderlich.
  5. Geben Sie die Karten vor Ihrer Abreise zurück, um die Kaution erstattet zu bekommen. Bringen Sie alle Karten zu einem beliebigen MTR-Kundendienstzentrum. Sie erhalten Ihre Kaution von 50 HK$ pro Karte zurück, zuzüglich des verbleibenden Guthabens, abzüglich einer Servicegebühr von 9 HK$ pro Karte, wenn Sie diese weniger als 3 Monate hatten. Wenn Sie sie länger als 3 Monate hatten, fällt keine Servicegebühr an. Behalten Sie eine Karte als Souvenir, wenn Sie zurückkehren möchten – Octopus-Karten verfallen nicht.
Können sich zwei Kinder eine Kinder-Octopus-Karte teilen?
Nein. Jedes Kind benötigt eine eigene Karte, um den ermäßigten Kindertarif zu erhalten. Wenn Sie einmal für zwei Kinder tippen, zahlen Sie nur für ein Kind – aber das Fahrpersonal kann Sie verwarnen. Inspektoren überprüfen Karten in Bussen und MTR-Zügen.
Was passiert, wenn mein Kind während der Reise 12 Jahre alt wird?
Benutzen Sie die Kinder-Octopus-Karte weiter. Niemand überprüft Geburtsdaten. Die Karte bleibt gültig, bis Sie sie zurückgeben. Kinderkarten basieren auf dem Alter bei Ausstellung, nicht auf dem aktuellen Alter.
Brauchen wir Octopus-Karten für Disneyland oder den Ocean Park?
Hilfreich, aber nicht zwingend erforderlich. Sie benutzen den Octopus, um mit der MTR dorthin zu gelangen. Innerhalb der Parks können Sie mit Bargeld oder Kreditkarte bezahlen. Einige Geschäfte und Essensstände im Park akzeptieren Octopus, aber nicht alle. Eintrittskarten für den Park sind separat – kaufen Sie diese im Voraus online.
Kann ich die Karte registrieren, um eine Rückerstattung zu erhalten, wenn wir sie verlieren?
Nicht mit den Standard-Anonymen Octopus-Karten, die an Touristen verkauft werden. Sie benötigen eine Personalisierte Octopus-Karte, die eine Adresse in Hongkong erfordert und 2 Wochen Bearbeitungszeit benötigt. Für eine kurze Reise bewahren Sie die Karten einfach in einer sicheren Tasche oder einem Lanyard auf. Wenn sie verloren gehen, verlieren Sie den gespeicherten Wert und die Kaution.
Gibt es eine Familienkarte oder einen Gruppenrabatt?
Es gibt keine Familienkarten. Jeder bekommt seine eigene Karte. Der Rabatt ist in der Kinder-Octopus-Karte integriert (50% Rabatt auf Fahrpreise). Es gibt keine Gruppentarife oder Touristenpässe, die für Familien besser sind als Octopus – kaufen Sie einfach einzelne Karten und laden Sie sie bei Bedarf auf.