كيفية التعامل مع لوجستيات الجنازات والدفن الدولية
لنقل أحد الأحباء المتوفين أو ترتيب دفن دولي، يجب عليك تأمين تصريح عبور، وشهادة وفاة مصدقة من السفارة المحلية، وخدمة شحن متخصصة للجنائز. لا يمكنك التعامل مع الأوراق القانونية أو النقل بنفسك؛ يجب عليك توظيف مدير جنازات دولي متخصص في إعادة الجثمان عبر الحدود.
- الاتصال بأقرب سفارة أو قنصلية. قم بإخطار سفارة بلد المتوفى الأصلي على الفور. سيزودونك بقائمة من مديري الجنازات المحليين المطلعين على اللوائح الدولية وسيساعدون في إخطار الأقارب.
- توظيف دار جنائز دولية متخصصة. لا تستخدم دار جنائز محلية عادية. ابحث عن شركات تحمل شهادة 'إعادة الجثمان الدولية'. إنهم يديرون الأوراق المحددة المطلوبة من قبل شركات الطيران وسلطات الجمارك، والتي تختلف بشكل كبير حسب الوجهة.
- تأمين الوثائق الإلزامية. ستحتاج إلى شهادة وفاة محلية، وشهادة تحنيط، وتصريح نقل دفن، وشهادة 'عدم وجود أمراض معدية'. يجب ترجمة جميع الوثائق بواسطة مترجم معتمد وغالبًا ما يتم التصديق عليها أو إضفاء صفة أبostille عليها.
- ترتيب شحن خاص للبضائع. يتم شحن الجثامين البشرية كـ 'بضائع جوية للجثامين البشرية'، وليس كأمتعة ركاب. يجب أن يفي حاوي الشحن بمعايير اتحاد النقل الجوي الدولي (IATA)، والتي تشمل عادة صندوقًا خشبيًا مبطنًا بالزنك.
- هل يمكنني نقل الرماد بنفسي؟
- نعم، ولكن يجب عليك حمل شهادة الوفاة وشهادة الحرق. استخدم حاوية صديقة للأشعة السينية (غير معدنية) وأبلغ شركة الطيران مقدمًا لتوضيح بروتوكولات الأمن.
- هل التأمين مغطى عادة؟
- معظم وثائق تأمين السفر القياسية لا تغطي إعادة الجثمان بالكامل. تحقق مما إذا كنت قد اشتريت ملحق 'الوفاة والإعاقة العرضية' (AD&D) أو تغطية محددة لـ 'إعادة الجثمان' قبل مغادرتك.
- كم يستغرق وصول الجثمان إلى الوطن؟
- بسبب الأوراق الرسمية، ومتطلبات تشريح الجثة المحلية، وجدولة الرحلات الجوية، تستغرق العملية عادة ما بين 10 إلى 21 يومًا.